室，幾乎是指著索羅斯的鼻尖吼道：“喬治，一切都搞砸了。你知道嗎？你知道嗎？現在貝爾斯登每股值多少？兩美元，是的，就是兩美元！”
約瑟夫。劉易斯是在交易達成之後才得到訊息的，本來作為第一大個人股東的他斷然否定這個交易方案，但是在其他股東都表示贊同的情況下，他的反對根本就無濟於事。更為重要的是，他一直到董事會召開，才知道貝爾斯登是真正陷入到了流動性極度緊張的境地當中，而如果這樁交易不能及時達成，今天貝爾斯登就不得不宣佈破產，而他連最終兩美元的那點成本怕是也收不回來了。
從七八十美元甚至是上百美元的高位入股貝爾斯登，到現在賬面上只剩下區區的兩美元每股，約瑟夫。劉易斯的這筆交易堪稱滿盤皆輸，虧損幅度接近100％，損失極其慘重。
自然，約瑟夫。劉易斯極為心痛，畢竟他的財富不是大風颳來的，也不是從天上掉下來的。在極度震驚和萬分懊惱之後，他靜下心來反思這筆投資的時候，這才愕然地發現，自己這個股東竟然在不知不覺間充當了貝爾斯登低價易手幫兇的角色。
對，就是借給索羅斯的那部分股份，讓這些該死的對沖基金有籌碼做空，這才導致貝爾斯登徹底陷入到一文不值的地步。
自以為想明白之後的約瑟夫。劉易斯當天晚上就坐上自己的私人飛機從倫敦飛到紐約，來找索羅斯討要一個說法。在整個過程當中，他始終沒有反思自己純粹是因為利令智昏。才讓索羅斯有了可乘之機。
儘管劉易斯的咆哮聲就在耳邊，但索羅斯絲毫沒有把他的話放在心上，甚至連眼皮都懶得抬起來，依然端坐在他那張寬大的老闆椅上認真地看著對面牆上的電視。
金髮秘書看到自己的大老闆一副若無其事的模樣，一顆惴惴不安的心立刻安定了下來，悄然無聲地端來兩杯咖啡之後。就靜靜地退了出去，順手還把門給帶上了。
“抱歉，約瑟夫，給我一分鐘的時間！”過了好久，索羅斯才豎起一根手指，朝著劉易斯示意，隨後又繼續目不轉睛地盯著電視看。
被冷落的劉易斯更是大怒，不過現在索羅斯一副沒事人的態度，讓他有火也發不出來。不管怎麼說大家都是上流社會的人，不可能像街頭潑婦那樣又打又砸，當下他只能懷著滿腔怒火狠狠地坐下，陪著索羅斯一道看電視。
雖然索羅斯說是一分鐘，但電視裡的節目足足持續了半個小時，而且是關於一個無聊官司的，至少約瑟夫。劉易斯是這麼想的，以至於在整個觀看過程當中他至少了打了數個哈欠。
終於當鏡頭切換到別的節目時。約瑟夫。劉易斯才有機會開口說話，“喬治。現在的情況和我們當初預料的可不一樣啊！”
這個時候，他的火氣總算消減了不少，這半個小時的靜坐讓他反思了很多，在意識到自己可能犯了一個大錯誤之後，他的底氣不再像剛才那樣足了。
“是啊，情況的確和我們想的不大一樣！”索羅斯心不在焉地回答道。“沒想到居然是這傢伙做空了貝爾斯登。上帝啊，我這一次居然在無意間幫了他一個大忙。”
透過電視，索羅斯已經得知了鍾石做空貝爾斯登的訊息，在之前困惑他們的神秘空頭自此浮出了水面，只是這個結果讓索羅斯有些哭笑不得：自己費盡心思想要打垮的對手不僅安然無恙。竟然還藉助自己大賺了一筆。
這一次大好機會沒有將對方怎麼著，甚至連早就安排進去的內線也因此暴露了，索羅斯這一次算是賠了夫人又折兵，這讓他感到萬分沮喪，連剛剛在貝爾斯登上賺來巨大盈利所帶來的喜悅感也沖淡了不少。
“什麼？”劉易斯迷惑了，皺著眉頭攤開雙手不解地反問道，“喬治，你在幫誰的忙？你知道我在說什麼嗎？貝爾斯登完了，貝爾斯登崩