我照辦了，然後我們拖著沉重的步子返回營地。短短的路程走了足足一個小時。一路上她也沒再說什麼，氣氛沉悶得令雙方都感到尷尬。
回到營地，我們一同進入了氣塞密封艙。體溫恢復正常後，她開始幫我脫下作戰服。我想，一頓臭罵是躲不過了。但當作戰服“砰”的一聲開啟時，她卻緊緊地摟住了我的脖子，用溫柔溼潤的嘴唇深情地吻了我一口。
“打得準極了，曼德拉。”
“真的？”
“你難道沒看見嗎？當然，你怎麼會呢……你被擊中前發射的最後十五發槍榴彈中，有四發直接命中。對方認輸了，我們未遇任何抵抗佔領了地堡。”
“太棒了。”我用手撓了撓臉，搓下了一片片乾裂的面板。她咯咯地笑了起來。
“瞧你那模樣，活像個……”
“全體注意，立即到集結點集合。”傳來了上尉的聲音。
一般說來，集合管保沒什麼好事。
她把上衣和鞋遞給我說道：“咱們走吧。”
集結大廳在走廊的另一頭，門口有一排按鈕，我按了一下旁邊寫著我的名字的那個。一共有四個名字用黑色膠帶覆蓋著。太好了，只有四個。也就是說，今天的演習中，我們沒有任何損失。
上尉已端坐在前面的高臺上，這就是說用不著再忍受點名訓話那些倒黴的俗套了。一會兒工夫，大廳裡就擠滿了人。一聲和諧的鐘響說明全體都到齊了。
斯托特上尉坐在那兒紋絲未動：“你們今天干得真不賴呀，沒人喪命。我原本以為會有的。從這方面講，你們遠遠超過了我的期望，可說到別的方面，你們幹得糟透了。
“很高興你們能照料好自己，因為你們的身價早已不下百萬美元，而且你們還很年輕。
“但是，在與一個極其愚蠢的機器人對陣的模擬戰鬥中，你們竟然有三十七人被擊中，淘汰出局，既然‘死人’用不著吃飯，那隻好委屈你們了。在今後三天裡，凡在戰鬥中被擊中者除每人配給兩升水和少量維生素外，一律禁食。”
我們早就學乖了，聽了這話，人群中連一點抱怨聲也沒有。但確實有人面露慍色，特別是那些眉毛燒焦、眼眶烙糊的人。
“曼德拉。”
“在，長官！”
“你像是燒得最厲害的一個，你的影象轉換器是設定在正常位置嗎？”
媽的，操蛋。
“沒有，長官，比正常高兩檔。”
“明白了。誰是你們的隊長？”
“代理班長波特，長官。”
“波特班長，是你命令他使用影象強人裝置的？”
“長官，我……我記不清了。”
“記不清了？那好吧，就讓我幫你長長記性，你也算一個，禁食三天。滿意了？”
“遵命，長官。”
“那好，你們今天晚上就來頓兒最後的晚餐吧，明天嘛，就甭想了。還有問題嗎？”聽口氣他像是在開玩笑。“行了，解散。”
我弄了一大堆肥肉，一門心思想著肉裡所含的卡路里，然後拿著餐盤坐在波特身旁。
“簡直是堂吉訶德式的惡作劇。真該好好謝謝那小子。”
“沒什麼，正好借這機會減減肥。”真看不出她哪兒還有多餘的肥膘。
“誰不明白好的演習是怎麼回事？”我說道。
她微微一笑，還是埋頭吃飯。
“晚上有伴兒了嗎？”
“我好像已經約過傑夫了……”
“那你可得抓緊點，我剛才還看見他纏著麥吉瑪呢。”這倒沒錯，見了麥吉瑪那樣的漂亮妞兒誰能不動心呢。
“我不知道。也許我們該悠著點兒，節省點體力