；也就在瞬間的十秒鐘內，他的心臟停止了跳動，就像一隻機械零件被撞碎了的鐘表。他的脊骨咔嚓一聲折斷了，折斷了，像風乾了的火雞被歡笑雀躍的孩子們擰斷了胸叉骨一樣，他的身體好似破玩具般被死沉沉地甩到馬蹄瀑布腳下，撞到岩石上被拋向空中，又被滾滾漩渦和閃爍著的微型彩虹吸到水下，起起伏伏，而憑欄水龜角的欄杆，沉醉在這令人驚駭的景象中，它是獨一無二的見證者——雖然過不了多久，水流就會將一切從大瀑布腳下捲走，水流而下經過四分之三英里的距離，穿過漩渦急流然後到達魔鬼洞急流，他的屍體會在這裡被水渦吸進無底的深淵，捲進水的陷阱中去——斷肢殘體會在水中急速回旋，像錯亂的衛星在執行軌道上一樣瘋狂旋轉，直到仁慈萬能的上帝創造出奇蹟，讓他那腐爛的屍體充滿氣體，讓它漂浮到漩渦湧起的泡沫表面，從而逃脫劫難。
大瀑布的寡婦新娘在尋人（1）
1
該死的，她會袒露自己的。
是啊，你能看出來。瞧她的眼神兒。可憐的女人！
彩虹大酒店的每一名員工都無法肯定地說出，她是何時最早出現在大堂的。這位紅髮女人很快在眾人的猜測和想象中出名了，人們都把她看作是大瀑布的寡婦新娘。這是1950年的6月12日，大約上午十點半，此時此刻已經有些人開始注意到她了，儘管還沒有特別地在意。彩虹大酒店的大堂十分寬敞，卻也人滿為患。匆匆經過的門童可能朝她蹣跚前行的方向走來，兩人幾乎撞個正著，門童慌慌張張地向她道個歉，然後繼續大步流星地走過。咖啡廳的侍者會自稱就在那個時間見到過她——“或者是和她長得像的什麼人。”然而，此時正是六月——新婚的季節啊。這時，正值尼亞加拉大瀑布蜜月的季節，位於風景大街上的老式的維多利亞彩虹大酒店門庭若市，人們都沉浸在歡樂的海洋中，來往者大都成雙入對。前臺左右裝飾著華麗的金黃色渦卷形飾物，櫃檯上方懸掛著旭日形的鐘表，表的下方，微笑的丘位元高高地向上託舉著。讓愛征服一切。大堂中央，男人們盤腿坐在鋪著坐墊的柳條椅上，抽著雪茄、菸袋。一般大都在吸著煙。一走入大堂，首先映入眼簾的是彩虹門廊，這是高消費的餐館，供應週日的早午餐①。大堂後部是咖啡廳，準備有晚早餐和其他快餐，這裡植有盆栽樹和熱帶花，輕鬆自然，環境幽雅。高高的臺子上，一位飄飄欲仙的年輕女豎琴師正在彈奏著愛爾蘭獨奏曲——“丹尼男孩兒，”“特拉里① 玫瑰”和“愛爾蘭搖籃曲”。大堂不斷傳來擴音器裡一位不見其人的男播音員的聲音，一遍遍地呼喚著客人的名字。如此喧鬧不堪的場面！就像一個發出嗡嗡哼哼的聲音令人身心歡愉的蜂箱，又像是沙沙作響震撼咆哮的大瀑布。
你幾乎都要飄飄蕩蕩地漩進這如痴如醉的去處了，於是失落了所有的思緒。你會拜倒在豎琴精巧修長的琴絃發出的樂音符咒之下，幾乎居高臨下俯瞰了所有的擁擠喧囂。你會發現自己定定地站在一個點上，不知道身處何地也不知道出於什麼緣由。
她獨自一人。如此引人注目。所有人都結伴而行，或匆匆趕往什麼地方。而她卻不同。
乍看上去，這位寡婦新娘一點也不像新娘，更不像寡婦。她穿著一件印花的襯衫，像是高中生在畢業典禮上穿的，衣服上裝飾的絲帶用深紅色的緞料製成，打成了個無精打采的蝴蝶結，她那精美的珍珠母釦子卻被她歪歪扭扭地扣到了喉嚨處，好像她很冷似的