琳的,“蘇珊,你真的不想嫁給卡特。太好了……”
羅賓啜泣,握住蘇珊的手在微微顫抖。
凱瑟琳和蘇珊沒主意地看看彼此,結果發現對方和自己一樣沒主意。
即使卡特不跟蘇珊結婚,也不意味著他能注意到羅賓。可她們要怎麼跟羅賓說呢?
“……可是,卡特從來沒正眼瞧過我。”羅賓難過地蜷起身體。
原來她知道。
凱瑟琳和蘇珊無能為力,只能就這麼看著羅賓,用自己的存在默默地安慰她。
到了晚上,一天的勞動告一段落。
村民們各自歸家,牧豬人也將豬群驅趕到專門的圈圍,自己回家享受晚餐。推開門,鍋冷灶涼,倒是有兩個剛發完火的女人在等他。
瑪吉坐在桌旁,一副剛噴發完的模樣,累得直喘粗氣。蘇珊倒在床邊,害怕卻又不甘心示弱地瞪著母親。整個家一片狼藉,好似岩漿過境。
而伊莎貝爾·布朗,也就是蘇珊那的小妹妹伊茲正艱難地蜷縮於熔岩流間小小的孤島,想哭卻哭不出來。
“仁慈的上帝!”伯格驚叫一聲,快步穿過這一片狼藉,直奔小女兒而去,小心翼翼地抱起女兒身邊的一隻癟了的酒壺。
“下地獄去吧!這可是銀的!!”父親的怒吼在伊茲耳邊炸響。
小女孩兒抬起鬆垮的眼皮,溼潤的大眼茫然地望向前方。她看不見,父親的吼叫又奪取了她幾秒鐘的聽力,但她仍然記得母親和姐姐劇烈的爭吵才剛剛過去。所以父親的汗毛擦到了她的臉蛋,她卻既不敢躲開更不敢抱住父親的手臂。
“得了吧,不過是鍍銀的而已!”瑪吉沒好氣地回嘴。她以前也以為是純銀的,所以當蘇珊被她推倒一屁股坐上去的時候,她將憤怒印在蘇珊的左眼和嘴角。
“這他媽的到底是怎麼回事?!”即使不吼叫,牧豬人的嗓門依然震耳欲聾。
瑪吉抬起胳膊,朝蘇珊狠狠一指:“你問她吧!”
蘇珊也累得夠嗆,所以只是抬起頭倔強地看向她的父親。然而牧豬人本就生得滿臉橫肉,現在更是可以用猙獰來形容。蘇珊不由得感到一陣恐懼,手腳變得冰涼僵硬。
但他父親什麼也沒做,運了半天氣最後拖了張凳子怒氣沖天地坐了下來。擱在以前他早一腳踹上去了,甚至連蘇珊都覺得事情不尋常。
“咋啦?!”瑪吉沒好氣地問。
牧豬人沒回答。突然他一拳砸中桌面,擺在桌子上的鹽罐竟然彈了起來掉到地上。
“狗孃養的的高緹耶!!竟然不答應!!”想必河裡的魚都會被這聲吼叫嚇醒。
第三十一章 站在蘇珊這邊
蘇珊忍不住笑了:看吧,凱瑟琳早告訴你們了。
瑪吉焦急得連連罵道:“該死!該死!”忽然她猛地起身,抓起旁邊的拖把,“一切都是凱瑟琳那個小賤貨搞的鬼!我去找她!!”
“媽媽!!”蘇珊撲過去抓住母親的衣角。無論她想做什麼,反正肯定沒好事!
瑪吉甩開蘇珊。但緊接著牧豬人攔住了她:“你說什麼?什麼叫‘都是凱瑟琳搞得鬼’?!”
“回來再跟你說!”瑪吉要推開丈夫,“我要先出了這口氣!”
伯格猛地出手,把瑪吉手中的拖把拽走。沒等瑪吉尖叫抗議,他大吼道:“給我講清楚!!”
瑪吉兩腿一軟,噗地跌坐在椅子上。
於是,今天下午發生的事情被瑪吉原原本本地講了出來。
“老頭子,咋辦?!唐娜那個老太婆得了管家的密信,現在啥都知道了。那紡織工的位置肯定歸羅賓家了!咱們籌謀這麼久,可不是給別人牽線搭橋的啊!哎你能不能別轉了,聽我說句話呀!”
“我知