麻雀的中心地帶時，才會激起一陣“撲稜稜”的拍翅聲和“唧唧喳喳”的咒罵。它們就像是渡鴉，數代的城市生活是它們多少多了一些狡詐和油滑。曾經鄉野跳動的一道風景，在灰色森林中，成了為了生存的惡徒。
還有老鼠。自從尼可被老鼠嚇退之後，鼠群中出現了巨鼠一族——典型的暴食者。他們仗著龐大的體積，讓很多貓族感到膽寒。更要命的是，還有貓崽被鼠群攻擊的事件發生。而這些，都成為鼠輩不斷進化的經驗資本。這些鼠輩，每天都在瘋狂地斂食。他們的胃裝著在覓食過程中遇到的一切可以啃的動的東西：食物碎屑，果蔬爛葉，毛髮，骨頭，甚至他們同類的屍體。有時餓瘋了，還會啃木頭，電線膠皮和破皮革。
每年的這個時候，人類都會大規模地送上他們最愛的“大米”，但鼠族的聰明遠遠超出人類的想象。它們不吃這套，並且把它戲稱為“老黃曆”。即使真得遇到食物匱乏的絕地，它們也不會輕易入口。找一些老弱病殘試吃是最明智的做法：毒性測驗。如果被試者吃了立刻暴斃，鼠族立刻對其說“BYE—BYE”，但如果只是有頭疼腦熱的副作用，它們則會把大米吃得一粒不剩。連年的“供奉”對鼠族產生的抗藥性，也是生存的一###寶，但也使以它們為食的貓族也經受了一次考驗。特別是那些巨鼠，鬼才知道它們肥胖的身軀中裝過多少鼠藥！
而這些，作為剛學會獵殺的浪者克米對此毫不知情。他只知道，老鼠是食物，是供他果腹，除魚之外最好的食物。雖然尼可曾經告訴過他鼠肉一定要吃“活物”，但他在搜尋的過程中偏偏把這句話拋在了腦後。
當他看到草叢中的一大堆灰色的皮毛時，他興奮極了，趕緊叼了幾隻回到尼可的藏身處。
尼可還沒回來。克米太餓了，他撕開老鼠的皮毛，對著最嫩的腹部咬了下去。
“不要啊！尼可總算及時趕到。快放下！克米，你會送命的！”
克米嚇了一跳：“為什麼？”
“看你的獵物！”
克米這才看清了他叼來的食物的樣子。那些鼠屍個個七竅流血，死不瞑目。四肢僵直，死相極慘。
“天啊！我不知道！”克米害怕極了。
“那是鼠類的犧牲者。你在發現處一定看到一大堆粉紅色的大米……不好，克米，你吃了鼠肉了嗎？你吃了鼠肉嗎？克米？克米！你怎麼了～！”尼可最擔心的事最終發生了，他看到克米無力地倒在地上。
“我……吃了一口……我……要？？？？？死……了……”
“不，不要啊，克米，你會沒事的，你要堅持住！”尼可開始拼命地用頭蹭他，用身體暖和克米。
一連幾天，克米都在發燒，他一直在不停地說著胡話，抽搐。尼可寸步不離地陪著克米，按時為了克米找來水，並用嘴喂他。現在是冬天，尼可無處找水，只好在結冰的水坑上蹲上一段時間，用體溫融化冰，等到冰融化了，尼可也快凍得不行了。當他不在克米身邊時，他把能找到的一切能使克米暖和的東西，都鋪在他們睡覺的地方。尼可知道他所做的僅有這些，這一關也只有克米自己能闖過。
在一個晴朗的早晨，克米終於有了清醒的神智。當他睜開眼，他所說的第一句話使尼可感到半個月的照料終於有了價值：“你累嗎？尼可，我現在好餓！”
“謝天謝地！吃的？好，我現在就去找。要吃鼠肉麼？我也很長時間沒飽肚了。”
“鼠肉？！謝謝，不必了。我倒是好想吃雞骨。”對於這場劫難，克米仍然心有餘悸。
“好！你等著。”尼可出去的時候，他感到腳步輕鬆了許多，不知怎麼，他的眼裡閃出一滴淚花。
當克米又會跑會跳會叫會笑的時候，它們在一個下雪有月亮的夜晚，幹