人不同，查爾頓的狼人雖然數量不少，戰鬥力也不弱，但查爾頓狼人在和雷拉巴村莊的熊人交好前，彼此間的關係一向惡劣，經常相互攻擊。因此，身手靈敏的狼人在吃了無數次身披重鎧的熊人的虧下，狼人便在查爾頓小鎮的四周挖了許多深淺不一的陷坑。
強盜們怎麼也沒想到，這些原本是用來對付熊人，但因為關係改善而棄置多年的陷坑竟然給自己撞上了。
不少蠻牛都陷入了陷坑之中，若非皮粗肉厚的話，恐怕單就這麼一下，這些佈置了無數尖竹的陷坑就可以廢掉近半蠻牛。
驚怒之中，跌落陷坑的蠻牛發蠻地掙扎起來，雖然不少蠻牛從陷坑裡爬出，但是還是有七八頭蠻牛爬不上來。急切之間，這些蠻牛算是暫時退出了戰鬥佇列。一些獸人也因為蠻牛的掙扎慘死在陷坑之中。
還沒開始戰鬥，就損失了不少戰鬥力，阿倫極不滿意地將目光投向了負責情報的尼姆，把後者盯得冷汗直冒，不敢解釋些什麼，何況這的確是自己情報做得不夠細緻而導致的後果。
打慣了順仗的強盜們一下子士氣大跌，哀嚎遍野。
就這樣，阿倫略略整頓了一下部隊，繼續朝著查爾頓小鎮衝去，只是原先那駭人的衝擊力已經因為陷坑蕩然無存。
“鐺鐺……”一陣急促的鐘聲響起，查爾頓的鎮民們面色大變，但只要還可以戰鬥的鎮民都自動自覺地操著各式各樣的“武器”從各自家中衝了出來。
鎮子的中心，幾個狼人長老面色嚴峻，拳頭緊握。
“果然是個陷阱！唉！”一名華服錦衣的長老長嘆一聲。
“快，立刻將鎮民組織起來，按照預定的計劃戰鬥吧！唉！”另一長老也惆悵道。
屋內一名狼人戰士應聲而去，長老旁邊一個身體壯碩的中年狼人面露愧色，語氣極為自責道：“這次全因我的魯莽衝動所造成。如果不是我堅持佔領雷拉巴村莊，憑我查爾頓精銳之力，任他蠻牛山谷再蠻橫也不敢踩到我們頭上。”
幾名狼人長老沒有說話，只是無奈地搖了搖頭，面色沉重。
“大長老，我這就出去和這些該死的強盜決一死戰！”中年狼人面色一沉，吼道。
最為年長的狼人長老臉上忽然露出一絲狡詐之色，語氣頗為鎮定道：“戈麥斯，這次的教訓一定要牢記在心，切勿再衝動行事了，查爾頓的將來還要靠你們這些後輩。”
“大長老教訓得極是，可是我們就任由……”戈麥斯憤憤不平道，看起來這場因為衝動而導致的惡果還沒讓他有徹底的覺悟。
“既然我預先就反對此事，當然作了提防，又豈能讓這些強盜在查爾頓撒野？”大長老冷笑一聲，眾人皆愕然！
“嘿，派去雷拉巴村莊的部隊裡，我只是在一小部分精銳中混合了許多新丁而已。有雷拉巴村子的族人作內應，拿下已經沒有多少抵抗力量的雷拉巴村並不是什麼大問題。”大長老緩緩地道出了實情，彷彿一切皆在他的股掌之中。
聽到大長老的話後，屋內幾個一臉愁眉苦色的狼人頓時愁眉一展，其中一個長老激動道：“大長老真有先見之明啊！既然如此，這次我們一定要將蠻牛山谷這支新崛起的勢力徹底清除！”
大長老聞言搖了搖頭，笑道：“還不是時候，難道眼下因衝動導致的窘況還不足以讓你們沉著下來嗎？”
幾個狼人不約而同垂下了腦袋，心中慚愧之極！
“蠻牛山谷可以這麼快的崛起，歸根到底都是因為他們降服了那些強大的蠻牛。如果我們貿然全力出擊硬撼，即便將他們消滅，恐怕我們的實力也會受到不小的削弱。到時候，周邊那些早就對我們土地有染指之心的傢伙就會趁機攻打我們。”大長老分析道，語氣沉穩而富有條理。
幾個狼人邊聽邊點頭