當希茲準備再一次逼問雷克斯的時候，萬斯本來是要按住他的肩膀阻止他的，但是還是晚了一步。希茲脫口而出的質問，已經激怒了當事人。
&ldo;我才不會在乎你這個可惡的東西所說的話!&rdo;他咆哮著指著希茲罵道。他的嘴巴里不停地湧出詛咒和惡毒的謾罵。他似乎已經被憤怒逼迫的失去了理性，他額頭的青筋暴露得就像一條條綠色的小蛇，他的五官也扭曲在了一起。
所有人都被他的舉動嚇壞了。萬斯死死地站著，警戒地注視著他;馬克漢則退到了椅子邊上;希茲警官也已經被雷克斯的敵意嚇壞了，開始責備起自己的魯莽。
這時，馮布朗飛快地進入了房間，他按住雷克斯的肩膀，示意他安靜下來。可是雷克斯根本沒有停止的意識，不停地咒罵著。我們都被此刻的景象嚇得不知所措。
接著，馮布朗溫柔地命令道：&ldo;雷克斯!控制一下自己的情緒，艾達已經被你吵醒了。&rdo;
突然，雷克斯停止了謾罵，但是兇狠的表情還是沒有得到緩和。他倔犟地甩開馮布朗的手，猛地轉身面對著他大叫道：&ldo;這跟你有什麼關係?在這屋子裡管這管那。你以為你是誰!?就連沒人需要你的時候，你還是跑到這裡來管理我們的家務事。你總是以媽媽的癱瘓為藉口，你曾經不是說過嗎?她永遠也不會好的!那你為什麼還要每天跑來給她吃藥?不停地寄帳單給我們!我明白了……&rdo;他鄙視地斜視著醫生，冷冷地說道，&ldo;你是騙不了我的!我知道你為什麼來!是為了希蓓拉!&rdo;他停頓了一小會兒，邪惡地笑著，&ldo;對你來說，她是最好的獵物是嗎?那麼多金……&rdo;
突然他停止了奚落，但是，眼睛仍然死死地盯著馮布朗，他臉上的肌肉又開始抽搐了。他顫抖地指著醫生，他的聲音也因為激動而格外尖銳：&ldo;但是，你還是覺得希蓓拉的錢太少了!你不止想要她的錢，還想要我們的錢，是的!是的!你打算讓她繼承我們所有的錢。所以你做了所有的事……啊!天啊!我明白了!就是你拿走契斯特的槍!一定是你!而且，你一定有我們家的鑰匙。對你而言，偷偷地打一把我們家門的鑰匙實在太容易了。這就是你輕而易舉就能進我們家的原因!&rdo;
聽完雷克斯的誹謗，馮布朗似乎一點也不生氣，而且還平靜地說道：&ldo;雷克斯，不要這樣，過來，你說夠了……&rdo;他的語氣就彷彿在對一個倔犟的小孩子說話一樣。
&ldo;是嗎?&rdo;但是，雷克斯仍然倔犟地繼續叫嚷著，他的眼睛閃爍著惡意的光芒，&ldo;你跟我說過，契斯特有一把左輪手槍。對了，就在朱麗亞被殺之後你才跟我說的!你說，契斯特剛剛拿到左輪手槍的那個夏天，你就和他去露營了。是的!你知道!&rdo;他的小眼球不停地閃爍著，死死地盯著馮布朗;突然他顫抖了一下，整個瘦削的身體也跟著晃動起來;接著，他又開始用手指撥弄起衣角來。
馮布朗迅速走到他跟前，雙手放在他的肩膀上命令道：&ldo;夠了!雷克斯!不要再胡鬧了!&rdo;他的這句話已經全然是命令的語氣了，&ldo;如果你再這樣，我就只好把你送到醫院裡去了!&rdo;
在我看來，馮布朗根本就不需要這樣來威脅雷克斯，但是，他的話的確起到了作用。雷克斯的眼裡出現了一絲恐懼，一會兒的工夫，他已經溫順地任由馮布朗帶離了房間。
&ldo;雷克斯是一個又可愛、又古怪的傢伙!&rdo;萬斯對這場謾罵下了一個定義，&ldo;誰都不會從這種人身上尋找快樂