哈利一下子從半夢半醒之間清醒過來，像是突然被涼水澆透了似的，他想到德拉科——不對，赫敏還在房間，當他正準備奔過去敲她的房門時，已經有人更快一步了，羅恩幾乎是一瞬間就竄到了赫敏的房間前，他拼命的捶著門，“赫敏——快出來！”哈利不知道該幹什麼了，他揉著眼睛走下樓，三個大人正在商量什麼。
等到赫敏跟著羅恩下來時候，三人已經決定讓小天狼星帶他們撤離。
他們剛出帳篷，就看到大概一百英尺外走來一群巫師，他們都穿著黑色的斗篷，帶著兜帽，每個人都舉著魔杖，上面有四個掙扎著的人影漂浮在空中，周圍仍有幾處燃燒著的火光，人們紛紛向樹林裡跑去。不停的傳來譏笑聲，尖叫聲，爆炸聲，和一些醉醺醺的叫嚷聲。
“你們三個，往那邊走。”小天狼星指了指樹林的方向，“我去看看。”
“你不能——”赫敏剛要說什麼，小天狼星做了一個噓聲的手勢。遊行的人走進了，更多的巫師加入進去，其中一個點燃了帳篷，一連串的燒著了好幾頂。哈利就著那些火光看見那群人都沒有面孔，不，他們都帶著沒有表情的銀色面具，緩緩的向這邊逼近。尖叫聲越來越響亮了。
哈利拉著赫敏和羅恩彎著腰向後面退去，小心的避開人群。
“小天狼星太不負責了！”赫敏一邊摸索著潛入一處灌木叢，一邊小聲的向哈利抱怨。
哈利還沒有來得及回答，羅恩突然倒在他背上。
“哎呦。”他們兩摔成一堆，掙扎從地上爬起來，赫敏拉著他們鑽到樹林裡去。
“安全了嗎？”羅恩揉著腿問，似乎剛才被什麼絆倒了。
“別傻乎乎的像個沒頭的巨怪一樣到處亂竄，格蘭傑。”身後突然傳來一個拖長的懶洋洋的腔調。
哈利、羅恩和赫敏猛地轉過身來。德拉科？馬爾福和潘西？帕金森正並排坐在樹幹上，他並沒有看向他們，而是透過樹縫眺望著營地上混亂的場面。帕金森挽著他的手臂，一副洋洋得意的樣子，從這個角度，哈利只能看到她揚起的下巴。
就在這時，營地那邊傳來一聲巨響，如同扔響了一枚炸彈，一道綠光霎時照亮了他們周圍的樹木。
“他們正朝這邊過來……我看你們最好還是抓緊時間逃跑吧！你們不希望格蘭傑被人發現吧？”馬爾福說，他依舊看著混亂聲傳來的方向，帕金森幫他理順了一縷翹起的淡金色頭髮。即使在漆黑的夜晚，他那頭燦爛的鉑金色頭髮也在微弱的光芒下閃閃發亮。
“我們為什麼要逃跑，赫敏是一個女巫。”哈利不服氣的說，相比之下，這條斯萊特林小蛇才比他們更加引人注目吧。
馬爾福並沒有開口，他甚至保持著剛才的姿勢沒有變過。接話的反而是帕金森，那個栗色頭髮長相醜陋的女孩，“愚蠢，你不會認為那些人分辨不出——”她似乎想說泥巴種，然而卻換了一個比較中性的詞語，“——麻瓜巫師吧？” 樹林另一邊突然傳來一聲爆響，比他們聽見的任何聲音都震耳。
“我們走，潘西。”馬爾福從樹上跳下來，他對著帕金森舉起雙臂，“跳吧，我接著你。”
帕金森咯咯笑著從樹上滑下來，哈利猜想她一定很沉，馬爾福抱著她旋了一圈才站穩。
“走吧，哈利。”羅恩扯了扯哈利的胳膊，赫敏神色奇怪的看了看他，又看了看已經走進一條長滿灌木的通向樹林深處小徑的馬爾福和帕金森。
哈利覺得有種莫名的怒火在胸腔裡燃燒，他不知道馬爾福為什麼又變得這麼怪里怪氣，明明他們昨天還一起聊過天，玩過掃帚，猜過世界盃的結果，可是他現在怎麼能這樣和他說話。
“馬爾福！你的父母呢？在那邊，蒙著面具，是不是？”哈利衝那條鉑金小蛇的背