一陣沉默。阿格尼絲在望著他。哈里對秘密情報局漸漸感到厭倦。他曾在北愛爾蘭幹過秘密工作，在實私酒的小酒店裡和有營業執照辦理打賭的商店裡，跟愛爾蘭共和軍激進派裡的一些最危險的男女一起喝酒。他為此已經上過陸軍的情報課程，內容非常豐富。坦率地說，這位特種部隊的上尉對現在的做法無法理解，他為什麼一定要學習那套繁瑣的東西。他能講西班牙語。目標是南美洲，很可能是哥倫比亞，他過去志願跟他的團去那裡服役。只要把目標指給他看，說，哈里，你到那裡去，滲透到這個或那個組織，這是你的掩護身份，這是你的緊急聯絡人，就是人造衛星無線電頻率、時間和代號，這樣不是比較簡單嗎？
天哪，那種本事哈里早已學會。他開始覺得，這個被人吹得天花亂墜的情報機構竟然還不知道，在這個系統裡，別的單位也有特工人員，也開展秘密活動。
看來他們並不那麼聰明。因為阿格尼絲剛才已經無意中說出了他——毫不疑問還有〃行李〃——一直懷疑的事：帕布羅。思維加多是這次行動的主要目標。
正當〃包裹〃和〃行李〃跟阿格尼絲坐在霍尼莊園上課的時候，帕布羅。思維加多剛剛在一個大農場的陽臺上吃完早餐。
這個大農場距離安蒂奧基亞省的聖大菲有八十萬里路，屬於一個可靠忠實的朋友。那個朋友很謹慎，自己到智利辦事去了。
陽臺外面是一望無際的草原，有一兩個高楚人在那裡訓練馬匹。忠於那個集團的僕人陪著他們，全付武裝的保鏢顯然就在附近。與他共進早餐的客人，有那個自稱為雷斯特雷波的人，還有裡卡多。桑托斯。卡斯泰尼達的兄弟、集團組織聯營銷售系統在邁阿密一端的首領、百萬富翁傑曼。桑托斯。裡卡我本人在纓裡洛和森森的手裡折磨一夜以後，已經被雷斯特雷波按照帕布羅的命令殺害了。他那沒有了頭和手的屍體在幾個星期被人發現；到那個時候，那具屍體已經沉在東河河底的淤泥裡，隨著海潮漂到很遠的地方。
〃那麼說來，傑曼，我的朋友，路易斯從紐約帶回了好訊息。〃
傑曼。桑托斯已經瘦了幾磅，看上去又緊張、又推粹，雖然他一直被當作貴賓，受到很有禮貌的接待。他很明顯放鬆下來，從思維加多手裡接過一杯剛泡好的咖啡。〃他們找到那個女孩子了？〃
思維加多點了點頭，露出了慈祥的笑容。〃是的。知道那個女孩子在哪裡了。〃
〃感謝上帝……〃傑曼。桑托斯在胸口劃一個十字。〃他們快回來了嗎？〃
〃哎呀，是的，朋友。實際上，現在來的可能就是他們幾個人。〃他笑了一笑，目光越過桑托斯的肩膀，凝視著遠方的草原。那個首領鬆了一口氣，在他的座位上轉過身來，目光越過草原，超過那兩個牧人和他們的馬匹。這是他那雙眼睛最後看到的東西。
帕布羅。思維加多把那九毫米口徑的錫格索爾P226型自動手槍放在白藍格子的桌布上，那槍發出的砰砰響聲仍在陽臺四周迴盪。傑曼。桑托斯的屍體慢慢斜到椅子一邊，倒在地上。
他的腦袋已被打得稀爛，脖子上方只剩下暗紅色的一團，好象一朵海葵。
雷斯特雷波與恩維加多的目光相遇。思維加多的目光有點兒咄咄逼人，還因為滿足了殺人的慾望而微微發紅。〃他會變得不可靠的，一旦他知道事實真相的話。〃
思維加多的殺人慾望已經過去，他哀傷地點了點頭。〃至少，〃他說，〃可憐的傑曼沒有受到他兄弟臨死前的那般痛苦。〃
帕布羅。思維加多的臉上真的掉下一滴眼淚，連雷斯特雷波也被這種慘狀所打動。
〃哦，不錯。他們以往都是好角色……〃帕布羅先生嘆了一口氣。他在胸前劃個十字；當兩個渾身哆嗦的僕人搬開那個屍體的時