群的每一個角落嗎？難道他，以及無數與他相似的人們，不就是在模仿那些比偷竊花邊衫和滌綸褲更可惡的盜賊嗎？那些領導人公開地掠奪我們的寶藏，他們的厚顏無恥把我們國家的靈魂玷汙了。
在我前面的那女人在一個打著陽傘的男人背後嘔吐了，不得不用她的花緞頭巾去將穢物擦乾淨，那是那一天下午我最快樂的記憶。我喜歡去想象在那人群的每一個角落裡，都有像她那樣的人，用她們美麗的衣服去撿起穢物。當然有許多人昏暈過去了，而我的記者們卻都把它歸罪於灼熱的太陽。順便說一下，記者也報道了那天對於小偷——王子強盜次級的重生者——來說，是非常忙碌的一天。
第二天，我撰寫了我的第一篇戰鬥性的社論，呼籲總統頒佈一條法令，廢除那粗暴的、令人噁心的刑罰。我撰寫那篇社論是懷著如此強烈的激情，以致我在結束時使用了一段詩歌，按《主，我將遵循您的教導》的韻律譜寫的：
來自地獄之人的最危險的威脅
也許並不是他們的殘暴的行為
如果我們仿效他們
更為殘暴
那就令人更為痛心。
這是一首糟糕的讚歌，就像大部分的讚歌一樣。然而，人們在巴薩的大街上吟唱著它。克里斯批評了我的韻律運用，並且對我企圖影響閣下的笨拙做法不以為然。然而，當閣下做了我所要求做的，克里斯就不得不彈起新的調調了。我的社論突然不涉及新法令了。閣下自己得出結論，改變民選政府所有不得人心的法律，將為自己贏得一些聲譽。《公*決修正法案》只是其中的一個。同樣是這個克里斯，還曾經指責我不瞭解公開的處決是一項人們喜愛的活動呢。
自這些事件之後的約一年時間，我成功地抗拒了克里斯對社論的控制。但是能抗拒多久呢？
“我給你辦公室打了三四次電話！”我一走進辦公室他便說道。他並沒有看著我說話，而是瞧著他正在整理、疊合的列印檔案。
“我就當做你在質問我為什麼不在座位上。”
“別犯傻了，伊肯。我只是告訴你……”
“嗯，先生。剛才我不得不去GTC電氣公司租蓄電池，讓他們將我的充上二十四小時電。我很抱歉。”
“我給你打電話，是關於今天早晨的社論的事兒。”他仍然沒有瞧我，儘管聲音似乎是溫和的，但他的臉上和語調裡所包含的煩躁顯然在加劇。在這些天裡，我似乎很難讓他生氣，只能讓他煩躁。
荒原蟻丘 第四章（6）
“怎麼回事？”
“怎麼回事！你知道，伊肯，我已經對理解你所做的事不抱任何希望了。真的，不再抱任何希望了。”
“好極了！終於到了這一天！”
“你怎麼能給自己，也給別人，找這種愚蠢的麻煩！”
“為你自己說話吧，克里斯。我完全能管好自己。至於說我的社論，只要我是《國家公報》的編輯，我寫什麼不用獲得任何人允許。我以前告訴你多少次了。如果你不喜歡這樣，克里斯，你知道該怎麼做，是不是？畢竟是你僱用的我，是不是？”
“讓我告訴你，被解僱不是你最大的麻煩。你最好準備充分的理由去跟閣下解釋。我給你打電話的唯一的原因是，他很可能會先給我打電話，我現在想告訴你，我膩味每星期四早晨醒來就要為你辯護。”
“為我辯護？天啊！誰要你為我辯護？到底為我辯護什麼？聽起來好像挺忙乎的，克里斯。”
“得，沒關係，反正我不會再這麼做了。從現在起，你自己想怎麼幹就怎麼幹，你自作自受吧。”
“謝謝你，先生。如果沒有別的事，我可以告辭了嗎？”
“當然可以！”
“真是又