,卻穿著一身嶄新的黑袍子,更顯得枯瘦憔悴。
“早上好,哈利,達莉亞。這位就是小天狼星布萊克。”鄧布利多愉快地向他們招手。小天狼星轉過身來,看著他們倆向他,眼裡忽然放出了異樣的光彩。他臉上露出了某種古怪的笑容,用既是狂喜又是悲傷的目光注視著他們。就在那一瞬間,達莉亞明白了鄧布利多為什麼要讓她和哈利一起出現在這裡。
“你好,哈利。”他的聲音嘶啞,慢慢向哈利伸出手。“你真像你父親。”
“你好,布萊克先生。”哈利悶聲說道,握住他的手。
布萊克自嘲地笑了笑,轉向達莉亞。“你好,達莉亞。”他同樣向她伸出了手。
“你好,布萊克先生。我是達莉亞?德思禮,佩妮?德思禮的女兒。”她平靜地說著,伸出自己的右手。
出乎她意料之外的是,布萊克飛快地拉起她的手背輕輕一吻,竟是行了個吻手禮。這讓她大吃一驚,觸電一樣縮回了手。他笑起來,就好像有人摘掉了他臉上那個枯瘦的面具,他又變回了十一年前那個在波特夫婦婚禮上歡笑的年輕人。他轉向鄧布利多:“那麼——”
“見到你還活著,可真讓人驚訝啊,布萊克。攝魂怪居然對你一點兒影響也沒有,看來阿茲卡班還挺適合你。”盧修斯?馬爾福懶洋洋的聲音在一旁響起。他正站在噴泉的另一側,輕蔑地看著他們。德拉科?馬爾福站在他身後,穿著一身華麗的鑲金邊紫色巫師袍,臉上的神情跟他父親一模一樣。
“看到你說實話,同樣也讓我感到驚訝,馬爾福。”布萊克臉上的笑容瞬間消失了,斜著眼倨傲地看著馬爾福,“老實說,我還以為你的骨頭會比軟泥怪硬上那麼一星半點呢。沒想到你居然是最快從你主子身邊逃開的人。伏地魔的信任遠沒有一袋金加隆值錢,對嗎?”
他竟然直呼了伏地魔的名字,這讓馬爾福不由自主地畏縮了一下。他哼了一聲,裝腔作勢地說:“我可是你姐夫,布萊克。”他掃視了一眼布萊克身後的人,目光在韋斯萊先生和達莉亞身上額外停留了一下,冷笑起來:“要是你繼續跟一些巫師中的渣滓待在一起,你們布萊克家族的名聲可就真的完了。別讓你堂姐難過——”
“啊哈,我會記得跟你保持距離的。不用費心提醒我了,馬爾福。”布萊克冷冷地說著,轉過身背對著他。馬爾福的臉有些抽搐,但他沒再說什麼,只瞪了哈利一眼,帶著他的兒子怒氣衝衝地離開了。
“亞瑟,我想現在去你家的話,還能趕得上吃莫莉親手做的豬肉餡餅吧?”鄧布利多突然開口,笑眯眯地對韋斯萊先生說道。他臉上的表情很是輕鬆愉快,就好像剛剛馬爾福和布萊克只是在談論天氣一樣。韋斯萊先生這才緩和了緊繃的神情,推了哈利一把:“啊——是的,我猜莫莉已經做好午飯了,她也準備了您和布萊克的份。哈利,達莉亞,你們跟著他們一起走,我得回去工作了。”他向每個人道別,轉身匆匆離開了。
達莉亞和哈利有些緊張地對視了一眼,齊齊看向鄧布利多,他正笑眯眯地向布萊克做了個請的手勢,領頭向那排有人排隊的壁爐走去。達莉亞往前走了兩步,又停下來,從口袋裡摸出一個金加隆,扔進那座噴泉裡,然後小跑著追上哈利他們。
感謝梅林,小天狼星平安歸來了。
這個暑假與上一個暑假沒什麼區別,至少最初的幾天是這樣。達莉亞和哈利一到家,弗農就把他們的魔杖、坩堝、咒語書和飛天掃帚都鎖進了樓梯下的櫥櫃裡,並且禁止他們跟鄰居說話。
“決不能讓鄰居們知道,家裡有兩個小瘋子,還在一所瘋子學校裡上學!”弗農威脅地衝他們搖了搖拳頭,紫漲的臉龐看上去活像個長了鬍子的甜菜頭。
這天夜裡,達莉亞輕巧地跳下床,儘可能不發出一點聲響,