他們旁邊的一棵樹後鑽了出來。達莉亞幾乎是下意識地就把魔杖指著他，然後發現那人是盧多？巴格曼。他臉色蒼白，顯得很緊張。
“誰在那邊？”他在魔杖發出的光柱裡使勁眨著眼睛，想看清他們的臉，“你們在這裡做什麼？”除了達莉亞，其他人都露出了吃驚的神情。
“營地裡發生了騷亂，我們避出來了。”塞德里克說。巴格曼立刻盯著他看：“什麼？”
“有人抓住了一家麻瓜，在營地裡遊行——”沒等他說完，巴格曼大聲叫罵起來：“該死！”他看上去心煩意亂，一言不發地從他們面前幻影移形了。
他們面面相覷，紛紛坐了下來，達莉亞挨著塞德里克，覺得疲倦極了。他把她攬在懷裡，讓她的頭靠在自己肩上，輕聲說道：“別擔心，傲羅們一會兒就能處理好。”她靠在他溫暖的懷裡，呼吸間全是他的氣息，只覺得眼皮越來越沉。
“……喬治——哈利——羅恩——”過了許久，韋斯萊先生的聲音突然在遠處的樹林裡響起來，哈利和羅恩立刻跳了起來，衝那邊呼喊著。很快，小天狼星、韋斯萊先生和迪戈裡先生出現在了他們面前，看上去既擔憂又興奮。
“孩子們，你們沒事吧？”韋斯萊焦急地說著，挨個察看著他們每一個人。小天狼星攬住哈利的肩膀，笑得格外開懷：“馬爾福那傢伙被抓了個正著，他也是時候去阿茲卡班短期旅遊一下了，說不定他比我更能適應那裡。”
達莉亞手裡還握著魔杖，露出疲倦的笑容，小天狼星若有所思地看了她一眼。韋斯萊先生立刻說道：“我看，還是快點回到帳篷裡吧。孩子們都累壞了，幸好你們沒有走散……”他們一起往外走，卻在樹林邊緣遇到了一大群神色惶恐的巫師。人們一看到韋斯萊先生和迪戈裡先生就圍了上來，七嘴八舌地問著。“那邊是怎麼回事？”“我的帳篷被燒了！”“誰來給個說法？”
韋斯萊先生沉下臉，大聲說著：“請讓開，我們得送這些孩子回去……麻煩讓一下，謝謝……對不起，無可奉告！”他領頭往前走，他們緊跟在他身後，穿過人群回到營地。現在這裡一片靜寂，再也沒有那些蒙面巫師和古怪傲羅的身影，只有幾個被燒燬的帳篷還在冒著煙。查理從男孩子的帳篷裡伸出腦袋：“爸爸，你找到他們了嗎？”
“我把他們都帶回來了。“韋斯萊先生說著，彎腰鑽進帳篷。他們一個接一個地鑽進去，把這個不太寬敞的三居室擠得滿滿當當。比爾的胳膊受了傷，珀西的鼻子還在流血，查理的襯衫撕了個大口子，除此之外，他們都平安無事。弗雷德和喬治一坐下就噼裡啪啦地說起來：
“……看見那些傲羅了嗎，簡直酷斃了！”
“……我們把馬爾福那小子教訓了一頓！”
在一片嘈雜中，羅恩大聲嚷嚷起來：“你們抓到他們了嗎？他們都是些什麼人啊？”
“他們是食死徒，”比爾說道，“是殘餘的食死徒，他們當初不知怎的逃脫了，沒有被關進阿茲卡班。”“現在他們可逃不掉了。”小天狼星說著，露出幸災樂禍的笑容。
“食死徒是什麼？”哈利問道。赫敏立刻搶著回答：“就是神秘人的信徒。”
“可是伏地魔的——”哈利說著，除了他的教父和達莉亞，所有人都打了個寒噤，“——對不起。神秘人的信徒想幹什麼呢？把麻瓜弄到半空懸著，有什麼意義嗎？”
“意義？”韋斯萊先生乾笑了一聲，說道：“哈利，那就是他們作樂的方式。過去神秘人當道的時候，他們殺害麻瓜多半都是為了取樂。我猜他們今晚多喝了幾杯，就忍不住想提醒我們一下：他們還有很多人在外逍遙。他們搞了一次小聚會什麼的——”
“——然後被傲羅指揮部的那幫夥計一鍋端了。”迪戈裡先生介面說道，皺起眉頭，“