“佩——佩妮！”他喘著粗氣說。達莉亞退到了門邊，沒有人注意到她，所有人都在盯著弗農手裡的信看。達力想把信搶過去，可弗農把信舉得高高，他根本夠不著。佩妮好奇地接過去，剛看第一行，她就抓住喉嚨，噎了一下，幾乎要暈過去。“弗農！我的天——弗農！”
他們倆你看看我，我看看你，都不說話，似乎忘了三個孩子還在屋裡。達力討厭被人無視，他用斯梅廷手杖朝弗農頭上狠狠敲了一下。“我要看。”他大聲喊道。
“我也要看。那是我的信！”哈利氣呼呼地大喊。
“你們幾個，統統給我出去。”弗農啞著嗓子說道，把信紙重新塞回信封裡。達莉亞飛快地逃出廚房，站在走廊裡往屋裡看。哈利不肯動。“我要我的信！”他大叫起來。
“出去！”弗農咆哮著，揪住達力和哈利的脖領，把他們扔進走廊裡，砰地一聲關上門。他們倆都氣得要命，你推我攘地爭著從鑰匙孔裡偷看。最後，達力贏了。哈利一隻耳朵上掛著他那副破眼睛，趴在地板上從門縫裡窺探。
達莉亞在一旁冷眼看著，直到他倆停止爭鬥，才快步上樓關上門。她張開雙臂往床上一倒，深深地呼了一口氣。那封信還在她胸前的口袋裡，緊緊貼著她的心臟，隨著她越來越快的心跳慢慢變得灼熱起來。躺了不知道多久，她坐起來，慢慢摸出那封信拆開來看。
霍格沃茨魔法學校
校長：國際魔法聯合會會長、巫師協會會長、梅林爵士團一級魔法師，阿不思？鄧布利多
親愛的德思禮小姐：
我們愉快地通知您，您已獲准在霍格沃茨魔法學校就讀。隨信附上所需書籍及裝備一覽表。
學期定於九月一日開始。我們將於七月三十一日前靜候您的貓頭鷹帶來您的回信。
副校長（女）
米勒娃？麥格
達莉亞幾乎是跳著讀完了這封簡訊，再從頭讀了一遍，又一遍，這才敢相信自己的眼睛。她收到了霍格沃茨的入學通知書。她，達莉亞？德思禮，是個女巫。達莉亞呻/吟著倒在床上。老天，這玩笑開大了！
達莉亞開始苦惱要不要把自己的信給哈利看，德思禮夫婦卻很快做出了決定：拖。他們要把七月三十一日拖過去。當天晚上，哈利搬到了達莉亞隔壁的客房裡，那通常是給弗農的姐姐瑪姬姑媽準備的。達力大哭大鬧，因為客房跟他的臥室一樣大。
第二天早上，達莉亞頂著一對黑眼圈下樓吃早飯，餐桌上大家都沉著臉，誰也不想說話。信箱再次響起咔噠聲，達莉亞猶豫著要不要去取信，弗農卻開口讓達力去。達力氣呼呼地拿著斯梅廷手杖去了，一路上敲敲打打個不停。很快，他大喊起來：“又有一封信！女貞路4號，客房，哈利？波特先生收！”
弗農噎了一下，高喊著從椅子上一躍而起，衝出走廊。哈利緊跟在他身後。達莉亞坐在座位上不動，瞪著自己盤裡的煎蛋。佩妮神經質地擦著手裡的盤子，幾乎要把上面的花紋也擦掉了。
她們聽見走廊裡傳來的混戰和叫喊聲，似乎是弗農搶到了那封信。達莉亞聽見他粗聲粗氣地衝哈利大喊，要他回到樓上去。她回到自己房間，聽見隔壁傳來的轉圈聲，自己也苦惱得轉起圈來。
達莉亞在床上翻滾了一夜，第二天早上天矇矇亮的時候，她聽見隔壁傳來熟悉的手錶鬧鐘的聲音，咬咬牙披上外套下了床。門外，哈利躡手躡腳地正要下樓，被她伸手攔住，險些叫出聲來。達莉亞忙捂住他的嘴，拉進自己房間。“噓，爸爸在門口守著呢。”哈利吃了一驚，但看到達莉亞拿出一個熟悉的信封時，更是驚訝地說不出話來。
“我也收到了。”她沉著臉，抽出那張入學通知書遞給哈利。
和她一樣，哈利拿著信看了又看，慢