斯內普沒有多解釋什麼，從口袋裡掏出一個錢袋扔到哈利懷裡，“這裡是對角巷（對角街），如果你們足夠聰明的話，就該記得怎麼過來！現在，跟著我去買東西！”
“先生！”一路上保持沉默地哈利突然出聲，“我想，我們能夠自己去買東西。”
斯內普眯起眼睛，露出嘲諷的笑容，“哦~偉大的波特先生對於自己的能力非常自傲，認為對第一次來的地方很熟悉？”
“不，先生。”哈利握緊抓著卡洛斯的手，“我們記得回去的路，就不麻煩您了。而且我想，這裡很安全。我們第一次來，也想在這裡看一看，我們以後會在什麼樣的世界。”
“既然這樣……”拖長聲音，斯內普看著哈利，“那麼……”
“哈利，”卡洛斯突然拉了拉哈利的手，“你有帶買車票的錢麼。”微弱的聲音意外地在吵雜的街道上顯得很清晰。
哈利的臉刷得紅了，“卡洛斯！”他看到臉上不掩嘲弄之色的斯內普，有些咬牙切齒地說道，“這裡的應該有兌換貨幣的地方。”
“多麼聰明的波特，不知道那之後你還有沒有足夠的錢去給你和你的弟弟買東西？哈~沒腦子的小鬼，你的自傲和魯莽簡直和你的父親一模一樣！”
“你……”哈利沒能再說下去。
“還是你認為，你能夠很好地處理好名單上所有的東西？就憑你和你那個弟弟？”
哈利刷地冷靜下來，他們是不會魔法的麻瓜家庭出來的，他們什麼也不懂，而且那些圖書和東西，他和卡洛斯也搬不動。（饅頭：sigh，哈利的衝動是改不了的，他暴露了多少啊……）
“現在拿著你們的單子，讓我看看聰明的波特是如何處理好東西的。快走！”斯內普推了哈利一把，哈利一個趔趄，差點跌倒。
拿出口袋裡的單子，又看看周圍熱鬧非凡、充滿了魔法氣息的店鋪，卡洛斯低下頭扯出淡淡的笑容。實在太有趣了，這是他第一次在一個完全屬於魔法世界的地方。即使有再多的書，那也只是學習，而不是生活。
“卡洛斯，你想看看什麼？”哈利很體貼地詢問卡洛斯。
身後的斯內普則冷哼了一聲，“真是讓人感動的兄弟情。”
伸手點點衣服，再點點其他裝備，最後點點課本，卡洛斯抬頭衝哈利扯了扯嘴角。
“哦……不……”眼見卡洛斯似乎眯起了眼睛，哈利趕緊說道，“好吧，好吧。”牽著卡洛斯走向一邊掛著摩金夫人長袍店牌子的店，走了進去。
“是要買霍格沃茲的制服麼？親愛的。”剛走進去，一個矮矮胖胖的笑容可掬的女巫就向他們招呼，在看到卡洛斯時候笑容僵了一下，“哦~你還帶著你的弟弟，是來陪哥哥的麼？”
“不，女士。我們都是新生。”哈利忍住想笑的衝動，向摩金（摩金）夫人解釋。
“哦，抱歉，他看起來太瘦小了。來來，站在這裡。”摩金夫人讓哈利和卡洛斯站到兩張空著的腳凳上，給他們套上一件長袍，並召來另兩個女巫，用別針別出適合他們的身長。
這時，門又被推開了。
“哦，親愛的西弗勒斯，能在這裡看到你真是種奇蹟。德拉科，打聲招呼。”熟悉的貴族式語調的聲音吸引了哈利的注意，回頭望去，果然是馬爾福一家。
他顯然忘了和德拉科 馬爾福糟糕的初次相遇——現在，是和他們一家糟糕的相遇。
“先生，您好。”德拉科乖巧地向西弗勒斯鞠躬。隱藏在門前陰暗角落裡的西弗勒斯只是點點頭。
“德拉科，你先去買長袍，我要和你未來的院長聊聊。”盧修斯 馬爾福開口道。
德拉科很快被領到卡洛斯身邊的腳凳上，他瞥了眼造型古怪的卡洛斯，在