法耶特在報告中寫道：“1776年9月初，我正率領著軍隊在紐約州首府奧爾巴尼附近休整。軍隊在此地待命已經超過了2個月，原以為9月也會如之前幾個月一樣，但是在第一天，我就接到了大陸軍司令喬治？華盛頓發出的調動命令。我部奉命調往紐約。”
“兩天後，我和軍隊來到了紐約，這時我才知道問題的嚴重性。不列顛陸軍指揮官威廉？豪率領3。2萬名陸軍坐船從加拿大出發，準備攻打紐約。早在此之前，紐約就已經被不列顛海軍封鎖。喬治？華盛頓將軍手中只有1。3萬人，並且在開戰之初便丟失了前線陣地長島。現在，大陸軍的所有兵力都駐守在曼哈頓，而這也是我被調來的原因。”
“5日，我部進入預定陣地，一直到10日，不列顛人也只有幾次零星的攻擊。新式步槍的威力並不能在這幾次戰鬥中體現。為了試驗新式步槍及打擊不列顛人的囂張氣勢，我向喬治？華盛頓提議主動攻擊，可是被他拒絕了。但是，新式步槍的威力很快得到了驗證。12日夜裡，約有3000名不列顛士兵向我方駐守的陣地進攻，他們企圖偷襲。我在9點發現了這一點，於是命令所有人進行射擊。此時，敵人離陣地不到100米。”
“步槍的威力是驚人的。在五分鐘內，不列顛人約倒下了一半，剩下的一半也被迫停下了步伐。槍聲響起半小時後，喬治？華盛頓派遣的援軍到達，剩下的不列顛人才完全撤走。此役，我方陣亡3人，受傷20人，而擊斃的敵人無法統計。但是，在這一場勝利後，喬治？華盛頓便將我部調往了南方。他下達這道命令的原因，可能是為了防止大陸軍內部的另一種聲音——以法蘭西人為肉盾，阻擋不列顛人的追擊，以讓主力安全撤走。”
戰報中的內容未必全部真實，但可以肯定的一點是不列顛人知道了有法蘭西軍隊在大陸軍中，否則他們也不可能提出外交抗議。
路易深吸了一口氣，說道：“告訴不列顛人，那些人不是法蘭西正規軍，他們是拉法耶特以個人財產招募的僱傭者。他們也許出身於法蘭西，可他們與法蘭西毫無關係。”
“陛下，我可以這樣回覆他們，可是，這恐怕無法說服他們。”諾埃伯爵為難道。
“但是，他們也沒有辦法，不是嗎？”路易嚴肅地說，“我們現在至少還沒有宣戰，沒有直接捲入戰爭。不列顛人如果真的敢宣戰，真的敢襲擊我們的商船，封鎖我們的港口，我們不是就有了藉口動手嗎？所以，他們並不敢真的那麼做。不過，以後的動作也要小一些。”
“是，陛下。”諾埃伯爵應道。
“陛下，為什麼不直接宣戰呢？”韋爾熱納伯爵心情激憤道，“不列顛多次的抗議，這已經作為我們宣戰的藉口，難道真的要等他們對我們主動攻擊嗎？”
易搖了搖頭，說，“不到最後一刻，我都不希望有戰爭。”
“但是，如果我們不出手，不列顛人就很可能成功壓制北美，到時候對我們更加不利。”韋爾熱納伯爵擔憂道，“從拉法耶特侯爵的報告中可以推斷出，大陸軍一直敗退，根本沒有能力阻擋不列顛陸軍。也許紐約現在已經在不列顛人的手中了。”
“你說的很對，不列顛人確實有這個實力。但是……”路易頓了頓，異常嚴肅地說，“我們的財政恐怕並不允許我們立刻介入這場戰爭。”
說著，他向杜爾哥送去了一個眼神暗示。杜爾哥正巧看見，於是便站了起來，手捧一本比任何人面前的檔案都厚重的報告，說道：“先生們，12月之前的那11個月，我們的財政已經出現了赤字，為了平衡赤字，接下來的一個月我們必須削減開支。包括宮廷的開支，包括海軍的軍費，我們必須要進行削減。”
杜爾哥如此一說，眾人不禁譁然。路易要求大臣們只顧及本職工作，除財政總監外