掌聲響起。
那幾個來抓李毅的工作人員,剛好靠近李毅,聽到這熱烈的掌聲,都不禁退了幾步,隱入不起眼的角落。
李毅不是領導,會場的翻譯並沒有翻譯他的話。
組委會的人面面相覷,大部分人根本聽不懂李毅在說什麼,紛紛互相詢問。
溫玉溪坐在講臺上,向下面招了招手,一個年輕人快步上前。溫玉溪問道:“他剛才說什麼?你翻譯一下。”
年輕人是溫玉溪的秘書,秘書的英語水平也很一般,漲紅了臉,囁嚅了半天。溫玉溪不悅地道:“外事辦的翻譯呢?”
秘書連忙小跑過去叫人。
地面鋪著厚厚的地毯,秘書跑快了,腳下錯步,一個趔趄,差點摔了一跤。他擦了擦汗,心裡一片冰涼。剛才老闆的表情,非常的不高興,老闆一不高興,他這得來不易的位置,還沒坐熱乎呢,只怕就要懸乎。
主席臺的另一側,坐著五個人。兩個女孩,三個男的,都是大會的翻譯。
不一會,一個漂亮的女孩子在秘書的授意下,蹦蹦跳跳的走向溫玉溪。
“溫書記,您好,我是外事辦的翁虹,請您吩咐。”女孩剛分配到省外事辦當翻譯,頭次面對著這麼大的官,心裡還是蠻忐忑的。
“剛才小毅說的什麼,你給翻譯一下。”
“小毅?哪個小毅?”翁虹腦子一陣迷糊。
溫玉溪指了指李毅。
“哦――!”翁虹趕緊的把李毅剛才的話翻譯過來。
溫玉溪點頭道:“你就在身邊,給我當翻譯,看這小子還要搞什麼玩意。”
翁虹心裡一喜,能有機會在領導面前露臉,當然是求之不得。
李毅推開那個一直試圖阻攔他的工作人員,走到溫玉溪身邊,喊道:“溫伯伯,借你的話筒一用。”
這聲溫伯伯喊出來,全場譁然,底下一陣騷動。
溫玉溪道:“小毅,這可是現場直播的國際性大會,不僅關係著我們南方省的臉面,更關係著我們國家的名譽!”
李毅恭敬地道:“請放心吧,溫伯伯,我有分寸。”
得到溫玉溪的同意,李毅拿起話筒,笑著用英語說道:“不管你來自大洋彼岸,還是來自喜馬拉雅山的另一端,我們都有一個共同的稱號:商人!商人的本質,只有一個,追逐利益!別告訴我,你們是來我國免費送技術送裝置的!無利不起早,不獨你們如此,我也如此!我今天早上五點半就起了床,趕來這裡,跟大家約會,當然不會只為了說幾句歡迎之類的屁話!我今天來,跟在座諸位一樣,是來謀取利益,是來做生意的!”
滿座皆驚。
翁虹按原話翻譯給溫玉溪聽,一邊翻譯,一邊震驚不已,這個年輕人,乍一看,毫不起眼,細瞧瞧,精氣內斂,英氣逼人。一口英語,純正流利,說出來的話,也是語不驚人誓不休,心底暗暗讚歎的同時,也為他捏了一把汗。
“呃?”溫玉溪暗暗吃驚,說話這麼直接,這麼赤裸?
大會組委會主任擦著汗,趨向講臺,向溫玉溪請示道:“溫書記,是不是強制將他拿下?”
溫玉溪搖搖手道:“直播呢!先看看再說。”主任便點頭退下。
出乎意料的是,外賓們不但沒有生氣,反而發出一片叫好聲。
李毅前世沒少跟老外做生意,知道外商最是反感國內官場那一套,太過繁瑣,太過虛偽。最直接的方式,也是最能打動他們的方式。
李毅從背後取下畫筒,從裡面拿出自己的傑作,攤開放在講臺上,舉起一張,展示給觀眾看:“我帶來的,是一些新的裝置和新的技術。”
外商們一聽說這個年輕的小夥子要賣新技術,都不屑地笑了,一個日本