人不論職業、年齡、住址、出生地、宗教、生日、星座、血型，不是全都毫無關聯嗎？”
“不，不是這樣。確實有一個共通點。而且，那並不是細微的要素，也沒有被隱藏住，更不是什麼專門知識。它已經清清楚楚地呈現在我們的眼前，是一個非常明顯的答案。”蘭子自信滿滿地回答。
“到底是什麼呢？”修培亞老先生焦急地問。
“簡單來說，答案就是保護色。由於它實在太理所當然了，所以大家在心理上會不自覺地將它忽略。也因為它太大了，所以無法全部納入視線範圍裡。換句話說，當一顆黃色玻璃珠混入一堆黃色玻璃珠時，我們是很難區分它們的。”
“我不懂。蘭子，你再說清楚一點好不好？”筱原攝影記者帶著焦躁的語氣，忍無可忍地要求。
“那麼，我就回答你吧。我想各位一定會因為這個答案實在太單純、太明顯而感到意外。”
蘭子說到這裡時，大家還是一頭霧水。室內的空氣冰冷且緊繃，全都緊張地等待著蘭子的答案。她緊接著說：“在那座古城遇害的被害者所擁有的共通點，就是——他們全都是德國人！”
第九章 德國進行的搜查
1
“銀狼城的被害者中只有一個共通點。那就是他們全部都是德國人。”蘭子再次清楚地重複。
蘭子的話讓我們的頭腦宛如被一道閃電劃過一般，受到強烈的衝擊。我們彷彿都被凍結似地輕然失聲、一片茫然，只能睜大眼睛望著她。由於太過驚訝，因此都沒有人能夠做出回應，就連修培亞老先生都暫時忘了要替她把話翻譯成德語。
“都……都是德國人？這就是死者的共通點？”筱原攝影記者口沫橫飛地高聲說。
“怎……怎麼可能？”席拉哈院長也激烈地喘息，“我……我……我不相信！”
我的頭腦則被這爆炸性的混亂佔據，讓我不知道該怎麼開口說話。連魯登多夫主任也因訝異到連嘴裡的香菸都快掉下來。
蘭子撥開額前的劉海，慢慢地環視著我們每一個人。“院長，雖然很難相信，但事實就是如此。這起犯罪最根本的‘失落的環節’，就在死者的出身。就是因為他們全是德國人，所以才會被殺。”
“胡……胡說。這個理由太愚蠢了！”席拉哈院長大聲吼道。
“請問，哪裡愚蠢呢？”蘭子以嚴肅的表情反問。
席拉哈院長為了壓抑激動的情緒，因而大口大口地呼吸著，“請你仔細閱讀我們為雷瑟製作的口述記錄，或是看看被害者名單。他們之中也有人不是德國人，例如班克斯管家，他是英國人呀！”
“的確，那個管家曾說他是英國人。但是，他的死亡真的算在漢妮犯下的殺人案裡嗎？說不定他被倒下的大鐘壓死只是一件單純的意外，那就應該將他從被謀殺的被害者名單剔除。這樣一來，去除掉他後，剩下的人不就全部都是德國人了嗎？”
“可是……”
“被害者全是德國人——人種的一致性——這答案對各位而言，當然是不值得想的吧？但是，就是因為它太理所當然了，便成為各位理性上的盲點。
“各位都是德國人，同時也是歐洲人。筱原先生也在這塊土地上工作了很長一段時間吧？所以，被害者的出身這一思考觀念，被埋沒在各位對人種的既有觀念中！反過來說，如果被害者是外國人，例如是日本人或印度人，應該就會非常顯眼了。
“就連被害者本身也身陷其中，對這點毫無自覺。他們自始至終都沒有發現眼前的答案，而接連遭到殺害。然而，我是日本人，也就是外國人，在我的眼裡，被害者的國籍或出身，都只是確定他們身份的要素之一。因此，我不會被先入為主的觀念影響，會在思考過程中將它剔除掉。”