耳獸躲在羽田千花一個較為寬鬆的揹包後，一起外出了。在家庭餐廳中，他們選了一個較偏僻的角落。開啟了揹包後，她一邊餵它吃，一邊自己吃，二人一數碼獸愉快地結束了一頓晚飯。
回家途中，他們經過了公園。
即使在夜路中，羽田千花很快就能辨認出在公園裡的，是被選召的八個孩子。
「千花，要是你想過去，你就去吧。」羽田有海靠在牆邊，指向她的揹包，微笑著說：「我可以在這裡等你，順便拿一下揹包。」
羽田千花感激父親的貼心，輕聲問得了黑大耳獸的同意，把揹包交給了父親，輕步走過去。她不得不承認，她是懷著一半偷聽的心態過去的。
「你說『裝甲進化』？」
「嗯，是從沒有看過的進化。明明亞古獸它們都不能進化，但大輔的數碼寶貝卻進化了。」
她躲在草叢後，眉頭一蹙。這個名字她聽說過，是八神太一在足球部的後輩，跟他的關係還算不錯。按照這句話中的意思，這個「大輔」是新一任被選召的孩子？
「同一公寓的京前輩跟伊織君也有了新的數碼佩章。」
那就是有三個新被選召的孩子嗎？她如此猜測。
說到新的數碼佩章，應該就是她的那個變了模樣的數碼佩章和據說暴龍改造者也有的那種。後來，孩子們說到對自己搭檔數碼寶貝的擔憂，並想前往數碼世界一看。然而，泉光子郎卻表示，在離開電腦室後，他發現通道被關上了，就像她房間的通道一樣，不過他和八神太一明天會再前往那電腦室看看。
她已取得了想要的情報了，再躲下去也沒意義。她故意踩在樹枝上，發出了聲響。當孩子們看過來的時候，她裝作一副「想惡作劇嚇他們一下卻暴露了」的模樣。
「喲，大家晚上好。」
「晚上好……不對，千花，你為甚麼會在這裡？」
八神太一無奈地看著她這個故作平淡的表情，上前輕輕敲了敲她的頭。
「這麼晚別一個人出來啊，快點回去。」
羽田千花沒想到他會這麼做，捂著被敲的位置呆了一會兒，隨即指向父親站著的方向，說：
「我跟爸爸一起出來，看見你們在這裡想過來嚇……找你們一下嘛。」
「別以為我沒聽到你的本意。」八神太一回到孩子們當中，跟其他人商量了些事，大約是明天他會跟武之內空、泉光子郎再去電腦室一趟，讓其他無法前來的人別過份擔心。解散後，他跟八神光一起走過來，跟羽田父女一同回去了。
取回自己揹包的羽田千花特別緊張，機智的黑大耳獸一動不動的待在揹包，想要裝作布偶，但她卻無法冷靜下來。畢竟，她走在八神太一身邊，僅有約十厘米的距離。
八神太一隻要十厘米，就會得知她的秘密；只要十厘米，是她過去所有謊言和掩飾都會被揭穿。
十厘米，這就是得到羽田千花手中真相的距離。
然而，他們保持著這十厘米，直到回到八神家和羽田家門前。
羽田有海先一步開啟門進去了，同樣地，八神太一也讓八神光先進屋子裡。
「千花，你是不是有甚麼想說？」
八神太一輕易地察覺到她的想法，讓她有點歡喜，卻又恐慌。
這時，她輕輕伸出了手。
十厘米一下子被她伸出的手縮短為五厘米。
五厘米、四厘米、三厘米……
她想要拉住他的衣袖，卻被他一聲呼喚打斷了。
「千花？」
天色昏暗，大廈走廊上沒有燈光，所以八神太一沒有看到，在羽田千花臉上，閃現過一絲失落的笑容。
「太一……」
她的話，終