這時候有個士兵跑過來大聲喊道：“長官，魚人們在吹空調！”
“空調？什麼空調？”
“是李奧瑞克王搞出來的魔法，好涼快！你們快去看看吧！”
什麼？魔法？
兩人對視一眼，然後立刻起身去看。沒走幾步，就感覺迎面吹來了一股舒爽的冷風，兩個大漢都露出了讓人看了會噁心的舒爽表情。同時他們聽到希雅的聲音，希雅大聲說：“排好隊，慢慢走，輪流吹！不要停留時間太久。”
再往前走，就看到了奇怪的一幕：只見數百魚人們排著長隊，在圍著李奧瑞克等人轉圈，就彷彿是在舉行什麼奇怪的宗教儀式。而李奧瑞克等人站在魚人的中央，腳下是一個巨大的魔法陣，然後法陣中間擺著許多鵝卵石那麼巨大的珍珠，似乎寒氣就是從這裡邊來的。魚人們排隊降溫，每人可以在這魔法陣周圍停留一分鐘左右。
兩團長再次對視一眼，那表情更加詫異了——所以這到底是什麼魔法？空調？什麼鬼？
這時候希雅看到了兩位將領，就朝他們招手，示意他倆過來。二位團長便穿過人群來到希雅旁邊，只見希雅穿著一件黑色的夏季薄紗衣，頭髮紮成馬尾，赤腳站在椅子上。
她旁邊有一個畫著魔法符文的大木桶，裡邊裝滿水。她用小茶杯舀了兩杯水遞給兩人，說：“現在功率太小，只有小杯冷飲，湊合一下吧。”
什麼玩意兒？功率小？小杯？還冷飲？
兩人疑惑的接過茶杯，杯子一入手兩人都嚇一跳，這水竟然涼到冰手！
夏天的冰水！我艹！
他倆都知道這東西有多寶貴，根本就不敢喝，放在手裡捧著。哈克就問道：“這大熱天的，哪來的冰水？這……這也是魔法嗎？”比爾也問：“那空調也是魔法？”
希雅笑著說道：“算是魔法吧，嗯，原理也挺簡單，我們之前不是從龍龜那裡得到了一些‘淚晶珠’嗎，這些珠子能儲存各種元素的魔力，我們把有冷氣的珠子放在一起，用魔法陣啟用，就能夠給這裡降溫了。”
眾人望向那個“人工空調”。此時羅米拉正站在魔法陣上充當“電池”，狗子坐在旁邊計時，一會羅米拉沒電了，他就要換班，四個精靈士兵排在後面等著。李奧瑞克和普希拉已經當過一輪電池了，在坐在地上喝水充電。魅魔試圖透過李奧瑞克的汗水補充缺失的電解質，但被李奧瑞克一巴掌按倒在地，然後發出了愉悅的呻吟聲。
李奧瑞克、普希拉、狗子、還有四位精靈士兵，會輪流為魔法陣提供魔力，讓空調持續最大功率輸出，在他們的努力下，這周圍都降溫到了二十來度。
另外30顆春天出產的“淚晶珠”放在一起，力量疊加起來，就變成了一個飲水機，在充足的魔力供應下能夠一直出水。再往裡邊放幾顆啟用後的冬季“淚晶珠”，就能一直供應冰水。雖然不足以養活五千魚人，但拿來救急完全夠了。
看到這一幕的光頭哈克不禁感嘆；“難怪能打贏蠻王呢，這路子太野了。”
“以後會更野的。”希雅點頭說道，“一會讓咱家的人也來排隊吧，讓大家都降降溫。”
“哦，我們也有份嗎！”
“那當然了！怎麼可能厚此薄彼呢？魚人們比較怕熱，先讓讓他們，隨後就給你們乘涼。”
眾人興奮地歡呼，趕緊過去排隊了。
眾人大約休息了兩個小時，輪流吹空排程過了這段最難熬的酷暑。隨後眾人繼續行軍，這樣能夠趕在黃昏時候抵達“水牛沼澤”。
李奧瑞克的北伐軍就駐紮在沼澤的“石州”上。石州是南方沼澤裡一種奇特地形，是懸浮在沼澤上岩石地段，也不長草，就像是海中的孤島一樣。雖然沼澤人適應了沼澤環境，但比起在溼漉漉的泥巴地裡