對於這些門道兒一竅不通的琪琪不由得一愣，而後，她隨口說道：“管它死活，只要給錢就行啊！”
“嘿嘿嘿嘿……姑娘莫非是頭一次進當鋪嗎？孰不知當者，分為死當和活當兩種。死當者，即一次性轉讓，所當之物歸由本當鋪所有，以後沒有可能再贖回，錢款一次性付清。活當者，只是暫時轉讓物品，日後可以憑藉相應的贖金取回當日所當之物。當然，活當的期限又有長短之分，或一個月，或兩個月，贖當之時所需利錢皆不同。如果預期不贖，當鋪則有權轉讓你所當之物……”
那小鬍子掌櫃搖頭晃腦地同琪琪講述著當鋪的規矩，這可把琪琪給弄得有些頭懵了，於是，她準備快刀斬亂麻。
“我說，既然拿來典當，那自然是我不需要的東西了。所以你就不用指望著我還會來贖它們啊，直接給銀子就好了！”
“哦，如此說來，姑娘是要死當咯？”小鬍子一邊說著，一邊從包袱裡將那些所當之物一一檢視。
一個青花瓷的花盤，兩個粉彩的茶盅，這是琪琪從之前的客棧裡順出來的。
“這些個瓷器用具，皆非古董，只不過是一般市造貨而已……最多，三文錢。”
沒等琪琪討價還價，他又接著拿起那身鵝黃色的衣裙，那是當日夜明楓為了戲耍琪琪，在朔州城的成衣鋪買給她的。
“半新衣裙一套，這個嘛……二錢銀子。”
“什麼？！二錢銀子？這一條裙子可就值十幾兩銀子呢啊！”聽到小鬍子的報價，琪琪終於忍不住跟他理論起來。
“當鋪不比外面，這裡可不是講買賣的地方。在這裡，我說它值多少，它就值多少，若是姑娘嫌少，只管到別家問問，我擔保你在我們這裡當的價錢是最高的啊！”
就在琪琪還要跟那小鬍子繼續抗爭之時，身後，夜明楓突然出現。
“那你看看，這兩個東西值多少錢？”但見他一抬手，掏出兩樣東西放在了櫃檯之上。
沒想到夜明楓也會進到當鋪跟自己一起當東西，琪琪先是扭頭看了看他，而後微微踮起腳尖一看，原來他剛剛拿出來的，正是當日他們在老虎嶺第一次相遇之時，他從那土匪身上擄來的那根碧玉髮簪，還有在朔州他戲弄她時買來的那根攥花金釵。
“靠！你丫居然揹著我還藏了這麼值錢的東西！姓葉的，我真鄙視你！”眼見著這孫子居然有“私房錢”，琪琪隨即惡狠狠地衝著他說道。
“什麼叫藏啊？！我只不過一直沒想起來而已……而且我現在都已經拿出來了，你還敢鄙視我！”夜明楓不服氣地回敬她道。橫豎現在是他拿出了比她更值錢的家當了，所以，他是不是應該再次恢復到之前的主導地位？！
“咳咳……這位公子拿來的這根碧玉髮簪，還有這支攥花金釵倒是還有幾分成色……這樣吧，這兩樣姑且算你們，五兩銀子。”
“五兩？一共？那一根金釵就值三十兩好不好啊！”琪琪就差跳腳罵人了。果然在古代，這些開當鋪的孫子都是些吃人不吐骨頭的敗類啊！
“太黑了！本姑娘不在你這裡當了！”她一邊說著，一邊就要拿回東西離開。
“姑娘自可以再到別處問問，不過，我可以明告訴你們，這錦州城裡的當鋪十之有八九都是我們宋爺開的。倘或在我這裡出了這個價錢，你到了別處也只有比這個更低的份兒！到時候你們再拐回頭來，可就不是現在這個價兒了啊……”
“你……！”
這他媽的不就是明著訛人啊！琪琪攥著拳頭，怒視著那小鬍子。可是，眼下的他們已然沒有別的辦法可想了。
“衣服、玉簪、金釵，一共十兩！少一分，姑奶奶我還就真不當了啊！”她強忍住想要拔光那混蛋掌櫃的鬍子的衝動，最後再跟他討價還價。