正面的火力更加致命，它的有效程度比後者高兩倍。你必須用正面的火力牽制住敵人並且迅速地從敵軍側翼繞到其背後發起進攻。要儘可能避免向嚴陣以待的敵軍陣地發動正面進攻。
巴頓整人當然十分有手段，很快在體罰與經濟制裁雙方面的手段之下，美軍第三集團軍的戰鬥力了幾個臺階。不過巴頓也很自然被美軍第三集團軍計程車兵稱為了狗孃養的將軍。
但是巴頓卻並不為意，在第三集團軍即將投入戰鬥之前為美國第三集團軍的全體將士發表了那份載入史冊的講話。而巴頓身後就是那個被載入史冊的糞坑。
“弟兄們，最近有些小道訊息，說我們美國人對這次戰爭想置身事外，缺乏鬥志。那全是一堆臭狗屎！美國人從來就喜歡打仗。真正的美國人喜歡戰場的刀光劍影。你們今天在這裡，有三個原因。一，你們來這，是為了保衛家鄉和親人。二，你們來這，是為了榮譽，因為你此時不想在其他任何地方。三，你們來這，是因為你們是真正的男子漢，真正的男子漢都喜歡打仗……
……每個人終究都會死。沒錯，第一次戰場，每個人都會膽怯。如果有人說他不害怕，那是撒謊。有的人膽小，但這並不妨礙他們象勇士一樣戰鬥，因為如果其他同樣膽怯的戰在那奮勇作戰，而他們袖手旁觀的話，他們將無地自容。真正的英雄，是即使膽怯，照樣勇敢作戰的男子漢。有的戰士在火線不到一分鐘，便會克服恐懼。有的要一小時。還有的，大概要幾天工夫。但是，真正的男子漢，不會讓對死亡的恐懼戰勝榮譽感、責任感和雄風。戰鬥是不甘居人下的男子漢最能表現自己膽量的競爭。戰鬥會逼出偉大，剔除渺小。
……美國人以能成為雄中之雄而自豪，而且他們也正是雄中之雄。大家要記住，敵人和你們一樣害怕，很可能更害怕。他們不是刀槍不入。在大家的軍旅生涯中，你們稱演習訓練為“雞屎”，經常怨聲載道。這些訓練演習，如軍中其它條條框框一樣，自有它們的目的。訓練演習的目的，就是培養大家的警惕性。警惕性必須滲透到每個戰士的血管中去。對放鬆警惕的人，我決不手軟。你們大家都是槍林彈雨裡衝殺出來的，不然你們今天也不會在這兒。你們對將要到來的廝殺，都會有所準備。誰要是想活著回來，就必須每時每刻保持警惕。只要你有哪怕是一點點的疏忽，就會有個狗孃養的德國鬼子悄悄溜到你的背後，用一坨屎置你於死地！
……我們有世界最好的給養、最好的武器裝置、最旺盛的鬥志和最棒的戰士。說實在地，我真可憐那些將和我們作戰的狗雜種們。真的……
……我麾下的將士從不投降。我不想聽到我手下的任何戰士被俘的訊息，除非他們先受了傷。即便受了傷，你同樣可以還擊。這不是吹大牛。我願我的部下，都象在利比亞作戰時的一位我軍少尉。當時一個德國鬼子用手槍頂著他胸膛，他甩下鋼盔，一隻手撥開手槍，另隻手抓住鋼盔，把那鬼子打得七竅流血。然後，他拾起手槍，在其他鬼子反應過來之前，擊斃了另一個鬼子。在此之前，他的一側肺葉已被一顆子彈洞穿。這，才是一個真正的男子漢……
……大家要記住，算我沒來過這裡。千萬不要在信件裡提及我。按理說，我是死是活，對外界要保密，我既不統率第三集團軍，更不在英國。讓那些狗日的德國佬第一個發現！我希望有一天看到，那些狗雜種們屁滾尿流，哀鳴道：我的天哪！又是那挨千刀的第三集團軍！又是那狗孃養的巴頓！”
巴頓的話讓所有的人都一陣的鬨笑，直到現在大家都對巴頓的坦誠而多少感覺到了有些喜歡。
巴頓接著說道：“我們已經迫不及待了。早一日收拾掉萬惡的德國鬼子，我們就能早一日掉轉槍口，去端鬼子的老巢。如果我們不抓緊，功勞就會全讓狗孃養的海軍陸戰隊搶去了。是的，