一個音樂播放器。”林靈揚了揚手裡的MP3說到。
“市面上沒見過啊!哪裡有的買啊?”
“這玩意很簡單,隨便找塊晶片,弄個播放程式就行了。”林靈無所謂的說道。
“是嗎!能給我看看嗎?”那女孩忽然對林靈說道。
“拿去吧!”林靈直接拿下耳塞,把東西遞給了那女孩。
那女孩接過後,說了聲謝謝。然後就把那耳塞塞到了自己的耳朵裡。(未完待續,如欲知後事如何,請登陸**m,章節更多,支援作者,支援正版閱讀!)
首發
正文 第八章 閒聊
更新時間:2009…11…28 1:12:02 本章字數:4064
這是什麼歌啊!用什麼語言唱的?”那女渤海聽了那音樂後,就對著林靈問到。
“水調歌頭!”林靈看了看MP3上面顯示的字,就說到。
“水調歌頭?這背景音樂差了點,旋律還不錯。”那女孩說到。
“呵呵!這是用星際文明那個時代的樂器合成的,比起現在的樂器。那效果自然是差很多了。”林靈笑著解釋到。
“哦。原來是這樣的過這是用什麼語言唱的啊?”
“漢語!”
“漢語?我怎麼沒聽說過!你能聽懂嗎?”那女孩聽了後,就對林靈問到。
“當然!這是我家鄉的語言!要是聽不懂,那才怪了。”林靈笑了笑說道。
“那來兩句!”坐在林靈邊上的那個女孩對林靈說道。
要知道那女孩被他們撇在一邊有一會兒了,現在得到一個機會,就立馬插嘴到。
“那你想聽什麼話?”林靈看了看那女孩後說到。
“就說小姐你真漂亮!怎麼樣?”那女孩笑著對林靈說到。
“好啊!那我就說了啊!小姐你真醜!”
“‘小姐你真愁’。就是小姐你真漂亮?”那女孩學著林靈地發音說了句後。就向林靈問到。
“沒錯!不過後面地那一個發音不對。應該是‘醜’。不是‘愁’。”林靈雖然在心裡樂開了花。但是表面上還是以本正經地對那女孩糾正到。
“醜!”那女孩惑地對林靈說道。
“對!就是‘醜’。這‘醜’就是你們這美的意思。”林靈笑著說到。
“哦。這‘小姐你真醜’就是我們這小姐你真美的意思。我明白了。”那女孩用漢語發音後,就對著林靈說道。
“那你能把剛才那首歌的歌詞給翻譯過來嗎?”坐在裡面的那可女孩對這林靈問到。
“可以啊!對我來說很簡單。這首歌的歌詞就是:明月幾時有,把酒問青天。不知天上宮闕,今夕是何年?我欲乘風歸去,又恐瓊樓玉宇,高處不勝寒。起舞弄清影,何似在人間!轉朱閣,低綺戶,照無眠。不應有恨,何事長向別時圓?人有悲歡離合,月有陰晴圓缺,此事古難全。但願人長久,千里共~娟。”
“這歌詞……”那那女孩遲地說到。
“怎麼?”林靈奇怪的問道。
“這歌詞有點……怎麼說呢。感覺有點……有點特別。”那女孩實在是找不出能夠形容這歌詞的語句來。只好用了特別這詞來形容了。
“這當然特別了!這在我們那可是流傳千古啊!就連官方教材裡面都編寫進去了。”
“不會吧!不就是一首歌嘛!”林靈邊上的女孩驚訝地說道。
“這不僅僅是歌。這歌詞本來就是我們那千年前的著名文學家、書畫家、詩人,美食家。提起來那是赫赫有名啊!就沒幾個沒聽說過他名號的。”
“文學家、書畫家、詩人、美食家。哇!四個稱號啊!好厲害啊!”林靈邊上地那個女