很快，時間就跨越到了六年前，他們最後的聊天內容是關於那些傢俱，他有事要回學校，她說她第二天早上過去簽收，後半夜她做噩夢了，給他打了個語音電話，聲音沒有記錄，但他記得那天晚上他在宿舍陽臺哄她睡覺，熱得滿身汗，被蚊子咬過的地方癢得人心煩，後半夜直接失眠。
江尋先把趙南霜送到家，計程車再往酒店的方向開。
洗漱完，趙南霜躺在床上看了一會兒租房資訊，準備關燈睡覺之前，聽到了狗叫聲，好像是eleven，應該就在院子裡。
她下床開啟窗戶往下看，果不其然，eleven坐在院子裡，可憐兮兮地望著她。
趙南霜披了件外套下樓給它開門。
eleven沒有立刻跑進屋，而是扭頭往院子外面看。
趙南霜聽到了車的引擎聲。
等車開遠，周圍安靜下來，eleven才慢慢地走向她。
寇莊路剛回家，只開了燈，連衣服都沒脫，就又被叫了出去了，等他到了地方，推開包廂的門，周遲譯已經喝上了。
「南霜又不理你了？」寇莊路打趣道。
否則，這哥不會在休假第一天不去找趙南霜，而是找他喝悶酒。
寇莊路把外套隨意扔到沙發上，坐在周遲譯的對面，往桌上看了一眼，酒倒是好酒，「不至於半夜跑出來借酒消愁吧，你又不是第一次求歡被拒絕。」
周遲譯接住了他扔過來的煙，抽出一根點上，打火機的火光照著他冷漠的眉眼，「煩。」
「你在強求，能不煩麼？」寇莊路自己倒酒，「是她那個名義上的未婚夫回來了吧，我找人給你打聽過了，他們一直都沒有確定關係，江尋跟你一樣沒名沒分，算不上未婚夫。」
周遲譯自嘲地笑，「我這輩子都沒有在一個男人面前那麼窩囊過。」
江尋的每一句話，每一個字眼，都重重地朝他砸來，字字誅心，讓他喘不過氣，即使他辯口利辭，能四兩撥千斤，但蒼白的語言掩飾不了他心裡的惡鬼。
寇莊路慢慢品酒，「誰讓你犯了錯，六年前你一腳踩在了南霜的雷區，在她心裡就是死罪。」
周遲譯抽了口煙，煙霧瀰漫，半張臉都被陰影遮擋。
「從前，我一直覺得我跟她命中註定就應該相愛，我知道她最怕孤獨，她清楚我最難堪的回憶，我熟悉她所有的生活習慣，她參與了我人生中許多重要的時刻，我們同一天出生，一起長大，吵過架，紅過眼，但不會真正分離，即使高中三年沒有聯絡，我也確定我們的人生會在未來的某一天重新聯絡在一起，但現在，她和別人在一起，好像也會幸福。」
寇莊路挑了下眉，「打算成全她和江尋？」
周遲譯想都不想就說：「不可能。」
寇莊路：？
他就知道。
「她都不搭理你，」寇莊路往他的杯子裡倒酒，「你怎麼爭？有什麼資格爭？」
周遲譯有點醉了，對寇莊路的譏諷沒什麼太大的反應，「男人的地位是要靠自己穩固的。」
寇莊路笑了笑，「看來，也不是一點可能都沒有。」
不像他，那條路早在六年前就已經被封死了。
被菸酒刺激過的喉嚨有些啞，「那天，她發燒了，病得糊裡糊塗，潛意識裡會依賴我，半夜口渴想喝水叫的是也是我的名字，高燒很難受，她身體不舒服，脾氣就不好，一個晚上對我發了好幾次火，但我很開心。」
寇莊路邊聽邊皺眉，「你有受虐侵向？她越虐你，越不順著你，你就越喜歡？」
抽空去看看精神科醫生吧朋友。
周遲譯面不改色，「我開心是因為我感覺到她的世界裡又有我了。」