了指爐邊的椅子。
“解釋吧。”她的眼鏡片不祥地閃爍著。
羅恩急匆匆地講起來，從車站的隔牆不讓他們透過說起。
哈利說，“……我們沒有別的辦法，老師，我們上不了火車。”
“為什麼不派貓頭鷹送信給我們呢？我相信你是有一隻貓頭鷹的吧？”麥格教授冷冷地對哈利說。
哈利張口結舌。
“我——我沒想——”
“那是很容易想到的。”
有人敲門，斯內普過去開，臉上的表情更加愉快了。門外站著他們的校長，鄧布利多教授。
波特眯著眼，在觀察鄧布利多。
哈利僵在原地，羅恩的臉色也異常蒼白。
鄧布利多的表情異常嚴肅，目光順著他的彎鼻樑朝下看著他們。長久的沉默。然後鄧布利多說：“請解釋你們為什麼要這麼做。”
哈利斷斷續續地交代，卻沒提那輛車是韋斯萊先生的。
“我必須讓你們感到自己行為的嚴重性，我今晚就給你們家裡寫信。我還必須警告你們，要是再有這樣的行為，我就只能開除你們了。”
斯內普的表情，就好像是聽說聖誕節被取消了一樣。他清了清喉嚨，說：“鄧布利多教授，這幾個學生無視限制未成年巫師使用魔法的法令，對一棵珍貴的古樹造成了嚴重的破壞……這種性質的行為當然……”
“讓麥格教授來決定對這幾個學生的懲罰，西弗勒斯，”鄧布利多平靜地說，“他們是她學院裡的學生，應當由她負責。”他轉向麥格教授，“我必須回到宴會上去了，米勒娃，我要宣佈幾個通知。來吧，西弗勒斯，有一種蛋奶果餡餅看上去很不錯，我想嘗一嘗。”
斯內普惡狠狠地瞪了哈利和羅恩一眼，沒去理會茫然的波特，然後就被鄧布利多拉出了辦公室。
麥格教授其實是個老好人。別看她總是嚴厲公正，誰說麥格教授不會偏心的？她是格蘭芬多的院長，想要幫助自己的學院的學生也是理所當然的。三人回到格蘭芬多塔，又被赫敏責備了一頓，她簡直像是麥格教授一樣嚴厲。其他的小獅子，卻顯然對他們的經歷無比好奇，簡直是被當成了冒險英雄。
波特沒有意識到，那些崇拜的目光，有一部分落在了自己身上。幾個不算熟悉的格蘭芬多興致勃勃，他們向他打招呼，眼神炯炯的望著他。波特應了幾聲，轉身就往樓上走去。他在懊惱，自從離開斯內普辦公室，沒有眼鏡一直看不清楚周圍。
羅恩被人群圍住，一直都在傻笑，哈利倒不覺得特別高興。看見波特走了，哈利趕緊跟著一起上樓。
……
第二天的餐桌上，羅恩漲紅了臉，哈利滿臉羞愧。
“……偷了汽車，他們要是開除了你，我一點兒都不會奇怪，看我到時候怎麼收拾你。你大概壓根兒就沒想過……太氣人了，你爸爸在單位將受到審查，這都是你的錯。你要是再不循規蹈矩，我們馬上把你領回來！”羅恩呆呆地看著爆炸的吼叫信，陋居寄來的吼叫信大聲地叫嚷著，刺耳得整個大廳都聽得一清二楚。
斯萊特林們顯得尤為幸災樂禍。波特把注意力集中在了自己的眼鏡上，假裝沒聽見吼叫信的大吵大嚷，眼鏡是他用變形術變出來的，所以使用起來有時限，他總要隔一段時間就再給它一個咒語。
很快，他們就沒有時間再煩惱這些事情了，他們這學期又有了一個新的黑魔法防禦術教授，但自從上了幾節哈洛特的課之後，某部分男生就意識到了，哈洛特完全就是個草包。可惜大部分的女生都很迷戀他，就連赫敏也一樣，她甚至在課程表上給哈洛特的課標上了紅心。
科林更是煩人，他簡直是個跟蹤狂。有時候會跟錯人，對著波特也是一陣‘咔嚓’‘咔