香水姑娘的家一掃凱瑟琳對中世紀人居住條件的悲觀印象，雖然由於採光的關係，室內依然有些昏暗，卻清爽整潔，纖塵不染。香水姑娘在門前的腳墊擦了擦鞋底後進到客廳，發現後面的人沒跟上，回頭一看。原來那三個正在拼命的蹭腳。
凱瑟琳小心翼翼地邁開步。踩在橡木鋪就的地板上。由於房屋基部採取類似早期木製城堡的結構。稍稍架空在地面上方，所以格外的乾爽。橡木的清香混合鮮花的香氣，令人沁人心脾。近兩個多月來早已習慣了赤腳奔波，泥裡刨食。凱瑟琳竟然感覺跟這裡的環境格格不入。蘇珊跟羅賓也是畏手畏腳，光是這裡的空氣就讓她們非常的不適應。
香水姑娘請三位在一樓稍等，她上樓去通報，凱瑟琳得以仔細觀察這小樓內的構造。跟一般的農舍一樣，小樓的一層並沒有隔斷，二三十平米大小的空間只是一間房。凱瑟琳背對外門，右手邊的牆邊擺放著一張潔白柔軟的單人床，一隻小巧的床頭櫃上放著一隻精緻的燭臺，蠟燭還剩一小截。牆上掛著手工編織的花環。花瓣雖然失去了水分，卻仍然保持著盛放的美麗。幾隻精巧的瓶瓶罐罐靠牆跟放在床角，外壁蒙著一層薄薄的霧氣，不知裝的是怎樣清冽的液體。
凱瑟琳再向左邊看去。跟其他中世紀家庭一樣，這裡有很多箱子。既可儲物，又可充當桌椅的用途。一隻箱子的蓋子翻開著，露出其中的奇怪的儀器，或許是蒸餾鮮花汁液的工具吧。
樓梯位於房屋的最深處，旁邊是一道小門，凱瑟琳猜測是通向廚房的。城堡為了預防火災，一般將廚房安排在別棟，估計這裡也一樣。而這種做法也不是一般家庭能承受得起的。凱瑟琳的家就在那一間大屋子裡頭直接生火。
沒過多久，香水姑娘從二樓下來。凱瑟琳等人在她的帶領下來到了樓上，卻被震驚得說不出話。
一掃樓下的陰暗，這裡窗明几淨，陽光滿屋。淡綠色的窗簾裝飾著可愛的亞麻褶邊，垂墜在明亮寬敞的玻璃窗戶兩側。房間佈置得典雅而又充滿少女的情趣。牆邊的書架擺滿了各式抄本，另一個架子上則放著復活節蛋等等擺飾。一盆百合在窗臺上優雅地綻放。
窗邊的小圓桌旁，一名身著長裙的少女正倚在窗邊，眺望外面的景緻。
“凱特小姐。”香水姑娘喚了一聲，親密而不失恭敬，“她們來了。”
那位名為凱特的少女聞聲轉身，對香水姑娘微笑道：“謝謝你安妮，請你為我們端上茶點。”
名叫安妮香水姑娘躬身退出，留下凱瑟琳三人泥棍子似的杵在那兒。
凱特小姐起身，向凱瑟琳她們款款走來——真的是款款而來。兩世為人，凱瑟琳從沒見過有誰能把路走得這麼好看，或許只有被學步的邯鄲人能夠媲美吧。
而讓凱瑟琳她們看呆的不止有她的步姿。這位凱特小姐身穿一身黑色的曳地長裙，襯得她的面板極為白皙。雖然在靈魂是個中｜國｜人的凱瑟琳眼中，這位小姐跟大多數歐洲人一樣肩膀太寬，但敞開的方形領口很巧妙地柔化了肩膀線條的僵硬，將這個凱瑟琳所認為的劣勢轉換為所有人認為的優勢。而黑色讓凱特小姐溫柔中不失肅穆，微笑中竟讓人直覺地感到些許威嚴。西班牙貴族喜愛黑色不是沒有道理的。
在凱特小姐盛情邀請下，凱瑟琳三人小心翼翼地圍坐在圓桌前。安妮端來了餅乾，又要為凱瑟琳三人倒酒。
凱特小姐制止她：“不用了，直接把我剛才喝的這個分給她們吧。”
安妮有些不願意，卻還是遵照主人的意見，為凱瑟琳三人面前的空杯子中注入褐色的液體。有凱特小姐的催促，凱瑟琳她們自然不敢怠慢，誠惶誠恐地紛紛拿起杯子。
“這是什麼呀！”蘇珊忍不住叫了出來。羅賓也在皺眉，不明白手裡拿著什麼。
凱