間都醒著。睡在一個陌生地方總是有點怪，你必須先習慣床鋪的聲音。莉莉在半夜一向會幹咳著醒來，活像個老婆婆——因此她小得更令人吃驚——但她的咳嗽聲也不一樣了，聽起來彷彿對病弱的身子（跟母親一樣）厭煩至極。蛋蛋從來不自己起床，除非有人叫他，才裝作早醒了的樣子。但萬聖節隔天早上，蛋蛋卻自個兒爬了起來——幾乎算得上安靜無聲。多年來