“別那麼客氣，叫我蘇群吧。”
“哦。”
他喝了一口茶，看著我吃飯，忽然問：“安妮，你以前，認識王先生？”
“不認識。”堅決搖頭。
“可是——”他沉吟，一副惜言如金的樣子，“你好像……嗯，和王先生，有矛盾？”
“沒有。他是上司，我是下屬。他說什麼，我聽什麼，沒矛盾。”斬釘截鐵。
他冷眼看我，面如寒冰。過了片刻，他說：
“昨天晚上，我有事找王先生，正好看見你怒氣衝衝地從他的房間裡跑出來。”
得，我做了那麼多好事，沒人看見。一做惡就給人盯上了。
我知道我的表現很不專業，只好厚臉皮狡辯：“沒有的事！王先生說他需要一本字典，我就到我的房間裡去拿給他。”
他繼續冷冷地看著我。
“就是這樣。”我唇乾舌燥，雙手一攤，沒詞了。
“你是翻譯，查字典這種事，好像是該你來幹，對吧？”他不動聲色地反問。
“我們對一個詞的翻譯有爭執。所以要查字典。你知道，王先生也認得不少漢字的。”
誰說我不能說謊。
他的語氣驟然變硬，聲調微微上揚：“你確信，你是拿字典給他，而不是用字典砸他？”
“什麼？我砸他？我？我哪敢啊？”
這話我說得有些心虛。我的確不記得自己在盛怒之下，都做了些什麼。我只記得，我把那本字典往他身上一扔，擰頭就走了。想到這裡，我的手心不由得冒出冷汗。那本字典挺厚，怎麼說也有兩三斤吧。如果不提防地扔一下，效果就跟扔一塊磚頭差不多。
我的嗓門頓時降低了五度：“沒有，我沒有……砸他。”
“還說沒砸，他痛得半天站不起來！那字典上，還寫著你的名字。謝小秋，是不是你？”
這一說我更鬱悶了。那字典是N年前瀝川送我的。那次我們逛新華書店，看見了這本字典，我嫌貴，拿在手上，想了半天，捨不得買，還是瀝川掏的錢。我於是在扉頁上還寫了“瀝川贈”三個字。後來瀝川走了，我還得用這本字典，一看見瀝川的名字就生氣，便又用黑色的記號筆在上面打了一個大叉，又粗又黑，將原字基本覆蓋了。估計蘇群沒看出來。
我小心翼翼地問：“那他……受傷了？”
“受傷？他上個月滑雪，腰受了傷還沒好。今天他要去工地，現在取消了。早上的會，也沒來。我剛才去看他，他還躺在床上。”
“那怎麼辦？你還不快送他去醫院？”
“王先生最討厭醫院。醫院這兩個字，誰都不能在他面前提！”
這倒是不錯。他一貫如此。
“這份工作，你是不是不想幹了？”他幽幽地說。
“……不是。”一個月六千，還有豐厚的年終獎。讓我辭，我喝西北風去？我倒不怕丟工作，這“暴力襲擊上司”的惡名，我可不能沾上。沾上以後誰還敢用我？
“那你去和他道歉。”
我想了想，人又蔫了：“不去。”
他站起來，說：“我去找張總。”張總管人事。
“等等，”我攔住他，“我去。”
我磨磨蹭蹭地來到瀝川的門前，敲了敲門。半天，裡面才應了一聲：“進來，門沒鎖。”
我推門而入，穿過客廳，越過辦公室，到他寢室門口，門沒關，可我還是敲了敲門。
“我是安妮。”
“我暫時不能起床，你若不介意，就進來說話。你若介意，有什麼話就在外面說吧。”他的聲音很低，倒看不出來有何虛弱的徵兆。
完了，傷得不輕。我也傻眼了。往