信上下打量孫道一番，這小子，精神抖擻，看樣子消瘦了點，不過感覺更精悍，穿著軍裝一絲不苟有那麼點兒威武的味道。
不輕不重一拳打在他胸上，唐信笑罵道：“你該不會當了逃兵吧？還有，你穿這麼少。不怕冷？”
孫道呵呵一笑，不還手不還口，真是把以前吊兒郎當嬉皮笑臉的氣質全改掉了。
他眼神揶揄地在凱迪拉克上掃了掃。說：“你現在太不簡單了，嘖嘖，走，陪我去接個人？”
“林雪？”
孫道微笑點頭。唐信讓他上車。
轎車開動，孫道說了地方，卻見唐信開去別的方向，詢問之下，唐信只是笑而不語。
“給我說說。你咋回來的？千萬別是賄賂上級。”
唐信只是說笑。
依照孫道在當兵這件事上的態度，加上半年多後再次見面時的印象，他堅信孫道已經煥然一新。
孫道神態輕鬆，用一種啼笑皆非的口氣訴說緣由。
“我回來就待兩天，大年初一就走。上面讓我過年之後進入國防大學進修，將來是留在部隊還是去外交部，暫時還沒定論。”
“這是為了個啥？你憑啥就被上面重點栽培？”
唐信難以置信。
就孫學禮的人脈，不可能給孫道營造這麼好的出路。
孫道點根菸。微笑解釋。
“我入伍之後一切都很正常。但是發生了一件事。外事作戰任務中，抓了幾名境外敵人，這幫人嘴很硬，撬不出情報，但從他們身上搜到了一個記事本，裡面用的是阿拉伯文字。本來是交給外事翻譯去處理，但在外事翻譯到來前。軍區這邊先詢問了一下有沒有相關翻譯人員，我自告奮勇說自己懂外語。見到軍區首長後他問我：你懂阿拉伯文字嗎？我回答：應該懂。然後就讓我試著翻譯一下，接著，我就被首長點名要重點栽培。”
唐信瞠目結舌。
轉念一想，又覺得順理成章。…；
阿拉伯語，是僅次希臘，漢語，世界排名前十難懂的語言。
孫道有這份機遇，唐信打心眼裡為他高興，卻又不解地問道：“那不把你留在部隊，送大學裡幹嘛？”
“學習啊。翻譯，我沒問題，但是不懂意思。有些名詞，我可以對應正確翻譯過來，但詳細的解釋，就一頭霧水。”
唐信這下算是瞭然。
就跟現下學英語一樣，學會的都是一般正常交際用語，涉及各個領域的專業術語，當然要去理解才能明白，翻譯是一回事，懂不懂是另一回事。
“行啊你，這以後肯定是國家棟梁啊。”
唐信發自內心感到興奮。
孫道望著車窗外，彈彈菸灰十分感慨地說道：“唐信，一個小時前，我爸當著的我面哭得稀里嘩啦，我長這麼大，頭一次見。不管怎樣，我以後都不會讓我爸媽失望。任誰也想不到，像我這樣的人，居然有一天讓軍區和外交部的大官爭來爭去，呵呵，我真後悔以前上學時沒好好用功。”
唐信收起笑容，扭頭望去，明顯發覺孫道眼角溼潤，撫慰般拍拍他的肩膀，嘆道：“人都要向前看，別總盯著過去。”
軍區，外交部，是軍政兩個體系。
以孫道的價值，軍區自然想留住，對外作戰任務中分析情報，外事翻譯不可或缺。
但外交部也需要這樣的人才，有句話說得好，師夷長技以制夷，不論華夏如何地大物博，終究還是第三世界國家，各個領域都要向世界奮起直追，更多的外交型人才，是國家一直大力培養的重點部分。
而孫道那番話，對唐信觸動很深。
不論他將來是在軍政哪個體系為國效力，單以待遇而論，其實還比不上他在外企當翻譯