(10)五行'fire'──中國古代哲學的五個基本要素(金、木、水、火、土)之一。如:火欲殂(指漢朝將亡。因古代用五行生剋來講朝代興亡替代的道理);火位(五行中火行的方位)(未完待續)
337 五行之火 5
(11)中國古代兵制單位,十人為“火”'huo,amilitaryunit'
皆解甲,散還火伍中。──柳宗元《段太尉逸事狀》
(12)火星之簡稱。又名大火'mars'。司南方,主夏季。而古恆星之名,心宿二,古稱“大火”,亦簡稱火
七月流火。──《詩。豳風。七月》
大火謂之大辰。──《爾雅。釋天》。按:“東方之宿三星,中一星色赤而大,故命之曰火。”
火為口舌之象。──《論衡。言毒》
(13)又如:金木水火土五大行星;火角(火星芒角);火官(古時掌祭火星、行火政之官);火房(火星的分野)
(14)指槍炮彈藥'firearms'。如:軍火
(15)比喻戰爭'war'。如:交火;開火;停火
(16)'中醫':指陽性、熱性一類的物象或亢進的狀態'internalheat'。如:上火、敗火
(17)古時通“夥”'var。of夥'。如:火家(夥計幫工);同火;合火;一火賊;火計(火家。夥計);火倉(伙食)
出門見火伴,火伴皆驚惶。--北朝民歌《木蘭詩》
漢英詞典裡的火2摺疊
火huo〈動〉
(1)焚燒;燒燬'burndown'
火,毀也。──《說文》
火,言毀也,物入中皆毀壞也。──《釋名。釋天》
(2)又如:火人(以火燒人);火庫(焚燒敵方兵庫);火隊(焚燒敵方隊伍,以亂其行陣);火積(焚燒敵方的儲備)
(3)用火燒物使熟'cook'。如:火灶(燒火做飯的裝置。多以磚坯砌成)
(4)生氣'anger;temper'。如:他火了;火冒(發火;生氣);火剌剌(發火忿怒的樣子)
漢英詞典裡的火3摺疊
火huo
(1)形容像火那樣的顏色一般指紅色的'red'
朱鱗火鬣。──唐。李朝威《柳毅傳》
(2)又如:火雲(紅雲);火採(紅光);火狐;火旆(紅色的旌旗);火樹(形容開滿紅花的樹)
(3)緊急';pressing'。如:火匝匝(火雜雜。形容緊張、急迫);火崩崩(形容十分緊急);火籤(差役辦理緊急公務的憑證);火牌兵符(最緊急的命令;通知)
火把huobǎ'torch':供夜行照明用的火炬
火伴huoban'rades…in…arms'等於說“戰友”。古代兵制以十人為火,共灶起火。故稱同火者為火伴
出門看火伴。──《樂府詩集。木蘭詩》
火伴皆驚忙。
火……詞語
火爆,火暴huobao,huobao
(1)'fiery'
(2)暴躁
火暴性子
(3)劇烈
場面火爆
(4)熱烈。有吸引力
火爆巨片
火併huobing's'指同夥自相殘殺、併吞
今日林教頭必然有火併王倫之意。──《水滸傳》
反動統治階級內部的火併
火不登huobudēng'ly'突然,一下