的性事倒是令人愉快的。”
聽到這裡，羅約爾打個冷戰，他的腰有毒液！
我想要愛。我會去愛。我的身體，不再背叛，永遠不再。
羅約爾想換個話題，他都出汗了。他猶豫的說：“我可以重回學校，有可能。回夜校。我可以取得一個高階管理文憑，然後——。”
阿莉亞坐在廚房桌子旁邊，抿著茶，危機時刻看來已經過去，她可以更加自如的發揮她的權威，她不無友好地大笑。“你，羅約爾差一點就得到那個本地的畢業證了。”
“——我可以去上大學，也許就在布法羅，錢德勒就上了。”
“錢德勒，他比你聰明得多，親愛的，你知道的。”
“是嗎？”羅約爾冷冷地說：“是有人對我說過。”
“你開始在學校就有問題，你總是心神不寧，很容易就厭倦，你是運動型的，不像可憐的錢德勒，儘管錢德勒視力不好。”
“錢德勒的視力？哦，媽媽。”
“即使朱麗葉也比你更適合做學生，她愛幻想也叛逆，但她很聰明，而你——”
羅約爾大笑，更用力的摸了摸薩尤消瘦的頭，“媽媽，你真是很會鼓勵人，你很相信我的。”
“羅約爾，我曾經相信你會成為一個音樂家，彈奏的不是你那該死的吉他而是鋼琴。沒有樂器能和鋼琴媲美！你八歲時，彈得很有潛力，然後你厭倦了，為什麼呢？你還有優美的極具潛力的男中音。但你偷懶，嫌麻煩，總是四處亂跑。你既沒有耐心又不守紀律。你不覺得你在高中唱的民歌值得驕傲嗎？現在你聲音變粗了，就像愚蠢的湯姆？迪蘭一樣糟糕！”
“是鮑布？迪蘭。”①
阿莉亞的臉因厭惡而皺起來，“令人討厭！至少埃爾維斯？普雷斯利的聲音還可以。”
“媽，你也討厭貓王的。”②
“我討厭他的音樂——搖滾，那是無知的野蠻行為。美國的滅亡，就是讓自己的孩子們從內部開始侵蝕的。”阿莉亞手顫抖地舉著茶杯。她盤著的頭髮開始鬆了，她憤怒地說：“還有你——突然又想上大學了，你一會兒想一會兒又不想娶那甜美純潔的姑娘。哎，你啥時喜歡在尼亞加拉峽谷工作的？”
羅約爾看出話題往哪裡拐了，可真該死，要是他可以阻擋住阿莉亞就好了。多年前他偷聽到阿莉亞如何巧妙地使錢德勒放棄去賓夕法尼亞大學①上學，儘管錢德勒已經獲得該校的獎學金，而為了離家近去了布法羅州立大學。你知道壓力大才讓你心煩意亂。如果你有什麼可怕的事發生怎麼辦？離家這麼遠？
txt電子書分享平臺
黑衣女人（16）
的確，壓力影響了錢德勒，在大學四年中還會繼續影響他的。不過不是在費城，而是在布法羅。他不得不每週五天都乘公交車去上課，和家人住在波羅的海街，打臨工，賺學費，還分擔家裡的開銷。大學成為了自私、無用的同義詞。阿莉亞說到這個話題，振振有詞、厭惡十足。“你從哪兒去弄上大學的錢呢，可不只是學費而是花銷。看不見的花銷。你要貸款，這樣你幾年內都要身揹債務。如果你永遠都畢不了業那怎麼辦？所有的錢都白花了，扔到鼠洞裡去了。”
鼠洞！羅約爾笑了。在波羅的海街1703號一天不提起恐怖的鼠洞就不會過去。
“什麼？這很有趣？你是喬裝打扮的貴族，還是一筆無人認領的財產的繼承人？我說的都是你不知道的，孩子。”
羅約爾惱火地說：“我可以工作，我從13歲就開始工作了，媽！”
“你現在不再是13歲了，你的道路不會永遠都有金磚鋪路，先生，你以為你為這個家貢獻的錢在現實世界裡能買食品、住房、24小時請女傭服務嗎？相信我，只有在這個家庭