女又二人，這第五張是臨時添上去的。當晚來了位“不速之客”，寬子卻欣然接受，邀她共進晚餐。
波可拉一出電梯，剛要尋方位呢，就被什麼東西“襲擊”了。一小小的身影撞進他的懷裡，小手一張，緊緊捉住了他的白色長衣，仰面笑道：“哥！”
波可拉抱緊了她，生怕摔著自己這個跳脫的妹妹，波珞。
“小珞！”
波珞是個九歲的小女孩，備受父母寵愛，要說誰是溫室裡健康成長的花朵，她就是了。今晚她穿著一件粉色的可愛裙子，裙上起著白色的“波浪”，當中“浮”著兩隻靠在一起的愛心魚；她的眉毛、頭髮都被媽媽疏理過了，一張臉蛋紅撲撲的，也不知是因為化了妝還是見到哥哥太高興了。
“哥，想我沒有啊？”
“當然了。”
“嘿嘿，那我的禮物呢？”
“在我口袋裡面。”
“呀，謝謝哥哥！”波珞一面笑，一面將手探進波可拉圓鼓鼓的口袋，摸出了一枚圓滾滾的紅蘋果。
“這……這是蘋果？”
“對啊。”
波珞拿著蘋果翻看了幾下，除了個頭大了些、其中一側貼了張笑臉的標誌，與普通蘋果別無二異。
“哼，不理你了！”她將蘋果扔回到波可拉的口袋裡面，翹起了嘴巴。
波可拉搖了搖頭，以略帶指責的口吻說著：“小珞，在另一個口袋裡。”
“哎呀，真的？”
波珞再度眼冒星光，急不可待地伸進波可拉的另一個口袋……又拿出一枚蘋果。
“你這個大壞蛋，我真的不理你了！”
她鼻子發酸，卻要大哭，波可拉這才將一條銀色項鍊掛在她脖子上。這樣一來，波珞哭也不是，笑也不是，只悶了一肚子火。
波可拉牽住她的手，也不管她是哭是笑、想法如何，直往袋獸之間走去。與妹妹玩耍一番，時間又過去三四分鐘，只怕爸的火氣已過了閥值，正要爆發，但他只能硬著頭皮進去了，道歉的說辭也在這一刻想好了。
聽著房間外一重一輕的腳步聲以及女兒嘰嘰喳喳的聲音，波恩知道自己這個混蛋兒子總算來了。三年前，波可拉違抗父命，以一種離家出走的形式開始了訓練師的冒險之旅，這個決定固然充滿勇氣，但卻令波恩蒙羞，淪為他人的笑料，眾人只道“公子不愛豪宅，卻要去戶外冒險；公子不愛學習，竟要成一名武師。家訓不嚴，家門不幸，出此奇才”。波恩差點就被氣死，一狠心就自口頭上斷絕了他們的父子關係；但寬子還是關心兒子的，你不認是吧？我認！這三年來她給波可拉提供了必要的幫助，說白了就是打錢。呵，真指望一個十多歲的孩子能在野外活得瀟灑？開玩笑呢！
波可拉不是那種“腦子一熱就出門冒險，沒兩三天就熱情消退”的庸人，他拿到了母親的零花錢，將其全部用在了刀刃上。他遊歷各個地區，走過草原、穿過森林、漂過大海，收服了眾多實力強勁的寶可夢，還真就闖出了名聲！短短兩年，他就集齊了八枚徽章；在第三年，他參加各地有名的賽事，奪金摘銀，風光無限，最近的一次比賽是聖特安奴號少年杯，他輕鬆奪冠。綜合來看，他年紀輕輕能取得如此成就，有三點原因：一是他天賦極高，且十分努力；二是他有鈔能力；三是暗中有貴人相助。他的成功幾乎是必然。
波可拉名氣小成，波恩作為父親也算臉上貼金，他對朋友談起兒子時不再是一臉嫌棄，轉而有些得意，“我就說，這小子是塊當訓練師的料！”。每當這時，寬子便忍不住翻白眼……
波恩對兒子的偏見漸漸沒那麼強了，“逆子”之類的話已很少說。今天這頓家宴便是要消除父子間的間隙與仇恨，波恩又認可這個兒子了。
他眼睛一瞬