龍人皺起眉頭，嘴唇向後捲曲。“碧雷沒下令將奴隸送往奈拉卡，元帥。”
“我想提醒你和女王陛下，我接受夜之王者塔貢而不是女王的命令。如果碧雷想就此事同塔貢大人交涉，她可以那麼做。在那之前，我服從塔貢大人的命令。”
梅丹挺直身體，這樣手就靠近了劍柄。表情冷漠的杜馬握著劍柄，悄悄站到兩個巴茲龍人身邊。諾嘎不知道自己的下句話可能是遺言。如果他要求看墳墓或是奴隸營，那他最後只能看見梅丹的劍刺出自己身體。
但此時龍人只是聳聳肩。“我只是照命令辦，元帥。我同您一樣是個老戰士。我們都不關心政治。我會向主人報告，按您建議的催促她同塔貢大人交涉。”
梅丹專心盯著龍人，但蜥蜴的臉上當然看不到任何表情。他點點頭，鬆開劍柄，大步走過龍人，站在門口呼吸芳香的新鮮空氣。
“我要表示抗議，隊長。”梅丹回頭瞥了一眼諾嘎。“是關於一個叫葛勞的龍人的。”
“葛勞？”諾嘎不得不靠近梅丹。龍人眯起了眼睛。“我正準備問葛勞的事。兩星期前他被派來，但一直沒回去報告。”
“他不會回去了，”梅丹直接說。他又呼吸了一口新鮮空氣。“葛勞死了。”
“死了！”諾嘎表情嚴厲。“他怎麼死的？這跟抗議有什麼關係？”
“他不僅愚蠢到丟了性命，”梅丹說，“還殺死了我安插在太后家裡的最好的間諜。”他瞪了一眼諾嘎。“以後如果你要派龍人信使來，確保他們到達時是清醒的。”
現在輪到諾嘎發怒了。“怎麼回事？”
“我們不太確定，”梅丹聳聳肩說。“當我們找到葛勞和間諜時，他們都死了。至少我們得假定精靈屍體邊的那堆灰是葛勞。我們只知道葛勞來這裡送交碧雷的信。他喝了很多矮人烈酒，渾身都是酒氣。大概是從我這裡離開後，他遇上了那個間諜卡林達斯。精靈一直抱怨情報換來的錢不夠多。我推測卡林達斯想找葛勞要更多的錢，但葛勞拒絕了。兩人戰鬥並殺死了對方。現在我少了個間諜，而你少了個龍人戰士。”
諾嘎的長蜥蜴舌頭從牙間彈開。他撥弄著自己的劍柄。
“奇怪，”最後諾嘎說，他的紅眼睛盯著元帥，“他們不該殺了對方。”
“不怎麼奇怪，”梅丹冷冷地回答。“你得考慮到一個喝醉了，另一個卑鄙。”
諾嘎咬牙發出咔嗒聲。他的尾巴抽動，刮擦著地面。他嘀咕著什麼，梅丹不願理會。
“如果沒別的事，隊長，”元帥轉身走向辦公室，“我還有很多事要處理……”
“再等一下！”諾嘎咕噥說。“葛勞帶來的命令要求處死太后，並將頭顱交給碧雷。我想這些命令應該已經執行了，元帥。現在我要帶走精靈的頭顱。或者說太后又有什麼奇怪情況？”
梅丹停下來轉身說。“龍王下這些命令不是開玩笑嗎？”
“不是開玩笑！”諾嘎皺起眉頭。
“眾所周知碧雷很幽默，”元帥說。“我以為女王陛下在跟我開玩笑。”
“我向您保證，這不是玩笑，大人。太后在哪裡？”諾嘎磨著牙問。
“在監獄，”梅丹沉著地說。“還活著。準備等碧雷勝利進入奎靈諾斯時作為禮物交給她，這是塔貢大人的命令。”
諾嘎張嘴準備指責梅丹的背叛行為，但又咬牙忍住了。
梅丹知道諾嘎必須考慮什麼。也許碧雷認為自己是奎靈那斯提的統治者，也許她認為黑暗騎士在自己的支援下行動，在很多方面也的確是的，但塔貢大人仍然是黑暗騎士的指揮官。更重要的是，大家都知道他很受碧雷的遠親紅龍瑪烈赤斯的寵信。梅丹想知道瑪烈對碧雷突然進軍奎靈那斯提有何反應。從諾嘎咬牙那