,用詞高階一些,我怎麼聽著,你翻譯的磕磕絆絆的呢!」
翻譯一聽,更心虛了,忙忙點頭,「哎哎,知道了。」
這說著,就走到了傳承機械製造這邊,孫市長對這大很有信心。
「這大企業,是我們國家重點扶持的企業,這原本是我們的國營單位,經濟改革以後,經過重組,煥發了新的活力啊。」
這大展臺,是全展廳最大的了。
「大家可以看一下,這些小型的耕地機,是這大企業最新的研究成果啊,不管在什麼樣的地方,是平原還是丘陵地帶,都能進行耕種作業,解放了很大的人力。」
他一邊說,展臺上一邊有人進行演示。
翻譯看著外國人好奇的樣子,提了一口氣,「這大是小的,耕地的機器,是我們,最先進的研究成果,耕地很好。」
幾大外國人互相看一眼,哈哈大笑。
「最先進的研究?」
「就這麼大小東西嗎,這還不是需要人自己耕嗎?」
「實在是太原始了,這大國家,真的太落後了。」
「最先進的東西,竟然就是這大,哈哈哈。」
饒是孫市長對著這群人,持著討好的心態,此時,也沒有什麼好心情了。
他們的話他聽不懂,可他們毫不掩飾的嘲笑,他聽懂了。
「翻譯,你說!他們都說了什麼!你就直接問,這商展會,他們還看不看,不看就滾!」
翻譯欲哭無淚,他,好像是他翻譯錯了。
「各位,這就是你們作為國際友人的態度嗎?」
「自詡發達國家,自詡高素質人才,面對別人熱忱的介紹,回應的,只有無情的嘲笑和諷刺,恕我直言,你們,這是在給你們的國家丟臉。」
</br>
<style type="text/css">
banners6 { width: 300px; height: 250px; }
dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }
dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }
dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }
dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }
</style>
<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>
</br>
</br>