第二天，袁放他們依然在典當行門口守護，但他們的心事已經不再這裡，假如萬金給了一年的工錢，他們中的任何一個人都不會再幹了，因為老闆萬金處事不仁，他們認為給這種人當差不值。
這會兒，萬金從內堂出來，肩上扛一大包錢幣，每走一步就發出金屬的撞擊聲，他意識到這種聲音不宜讓人聽見，尤其不能讓盜人聽見。就此，他在典當行櫃檯邊，將袋子裡的錢幣全部倒出來，砸在地上是一陣丁當的脆響聲，那錢幣是一串串的，只要碰在一起就響，要是走在大街上，這種響聲會引起他的恐慌，現在他從櫃子裡拿出多塊布條纏在一串串錢幣之間，再裝進厚實的布袋，恁地怎樣動盪，都不發出令人敏感的聲音。這些情況竟被兩個保安看見了，袁放心猿意馬，若弄到其中一部分，5000吊錢聘金便算湊齊。
當萬金注意力高度集中在點數包紮錢幣的時候，袁放把他心裡所想悄聲說給大個子長臉聽，大個子長臉只點頭，偶爾還低聲說：萬金那傢伙真狠，典當行裡那多錢，硬是找由頭不履行給獎金的諾言，我恨不能搶奪他那一袋子錢幣。
袁放附和著笑道：只是沒有搶劫的機會，要是有，我也算一份。
大個子長臉輕輕一拍袁放的肩膀，悄聲說：可以創造機會。
接著，袁放湊近大個子長臉聽他用氣流說了一席話，袁放直點頭。他們又散開，像兩尊門神一樣守在門口。見萬金拎一袋子錢準備走，大個子長臉說：萬老闆攜錢幣到銀行存款恐怕不安全，還是由我們二人送你到銀行為妥。
萬金一怔，望著他正要說什麼。大個子長臉又說：前兩天西街藥鋪裡的吳老闆被一夥強盜搶劫一萬吊錢幣，還被打傷，至今官府巡案還查不到下落。萬金本想獨自去存款，聽這麼一說，真還有些膽寒，他拎緊錢包的袋口，眨著一雙綠豆眼說：為了安全起見，你們兩人就護送我到銀行吧。
保護典當行就是保護資金，保護資金就是保護你，做這些工作是我們應盡的職責。大個子長臉以套話寬慰萬金。
這時，萬金拎著一袋子錢出了典當行，他們倆跟在後面，繞過繁華城鎮的北端，一排青翠的香樟樹掩映的那頭就是銀行的房子，這中間有一口碧澄的深潭。袁放忽然回過頭低聲對大個子長臉說：杜威，到哪兒下手？還不快點就遲了。杜威指著那口就要出現的深潭疾速地點頭。
近了潭口，萬金突然回過頭不走了，像意識到什麼。杜威旋即出手，一拳擊在他的臉上，那副金邊眼鏡震落地上，哐噹噹散了架，萬金尚未緩過神來，杜威另一手就掐住了他的喉管，把他往潭口搡。萬金一世精靈，卻沒有防到手下的兩個保安會向他下毒手，即使被掐得說不出話，鼻孔開始冒血，臉上還泛著勉強的笑紋，並掙扎著“哦”出了一點意思，也就是說他萬金對不起他們倆，求他們倆放他一馬。現在已經遲了，杜威說不會相信他的鬼話。
這會兒，袁放已按事先策劃，搶奪他手裡裝錢的布包，他死活不放，袁放飛起一腳踢在萬金的臂肘上，他那隻抓住錢布袋的手才鬆開。之後，他自認倒黴，跪下來裝出求情的樣子，杜威掐住他喉嗉的手依然沒放，且逼視著他：你這是黃鼠狼給雞拜年——沒安好心。我不會上當。起來，到水裡領死吧，明年的今天是你的忌日。
那口暗綠的深潭只一步之遙，萬金的身子直顫抖，杜威使一個眼色，袁放把他掙扎的雙手反剪著，推進深潭，然後抓住他的頭髮直往水裡按，開始冒出一串串泡沫，繼而泡沫稀疏了，直至消失，現出原有細細的漣漪，靜謐得像什麼事兒也沒有發生過一樣。
看著萬金的屍體沉沒了，袁放才轉過頭看杜威，當然更主要是看從萬金手裡奪取的滿布袋錢幣，這分給他一份兒就足以湊齊婚禮聘金。沉浸在即將分享戰利品喜悅中的袁放轉過頭來，卻不見杜