第1部分 (第5/5頁)

的資格,才偶然成為

仇敵的;他們絕不是作為國家的成員,而只是作為國家的保

衛者。最後,只要我們在性質不同的事物之間不可能確定任

何真正關係的話,一個國家就只能以別的國家為敵,而不能

以人為敵。

這項原則也符合一切時代所確立的準則,以及一切文明

民族的經常實踐。宣戰不只是向國家下通告,而且尤其是向

它們的臣民下通告。外國人,無論是國王、是個人或者是整

個民族,不向君主宣戰就進行掠奪、殺害或者搶劫臣民的,那

就並不是敵人,而只是強盜。即使是在正式的戰爭中,一個

公正的君主儘可以佔有敵人國土上全部的公共所有物,但是

他尊重個人的人身和財富;他尊重為他自己的權利所依據的

那種權利。戰爭的目的既是摧毀敵國,人們就有權殺死對方

的保衛者,只要他們手裡有武器;可是一旦他們放下武器投

降,不再是敵人或者敵人的工具時,他們就又成為單純的個

人,而別人對他們也就不再有生殺之權。有時候,不殺害對

方的任何一個成員也可以消滅一個國家。戰爭決不能產生不

是戰爭的目的所必需的任何權利。這些原則並不是格老秀

斯的原則。這些原則不是以詩人的權威為基礎,而是得自

事物的本性,並且是以理性為基礎的。

至於征服權,則它除了最強者的法則而外,就沒有任何

別的基礎。如果戰爭根本就沒有賦予征服者以屠殺被征服的

人民的權利;那末,這種他所並不具有的權利,就不能構成

他奴役被征服者的權利的基礎。唯有在不能使敵人成為奴隸

的時候,人們才有殺死敵人的權利;因此,把敵人轉化為奴

隸的權利,就絕不是出自殺死敵人的權利。從而,使人以自

己的自由為代價來贖取別人對之並沒有任何權利的生命,那

就是一場不公平的交易了。根據奴役權來確定生殺權,又根

據生殺權來確定奴役權,這豈不是顯然陷入一場惡性迴圈了

嗎?

縱使假定有這種可以殺死一切人的可怕的權利,我也認

為一個由戰爭所造成的奴隸或者一族被徵

最新小說: 成為次十四有多難 不屈人的破碎空間 侯門毒後:重生後我報復了全家 海上求生:我的幸運值爆表了 網遊之絕世神劍 公路求生,開局萬花筒血輪眼 死後求生:我從喪屍地殺回人間 有沒有一種可能,亡靈神是個玩家 新彈丸論破 平行世界:治療大師 LOL:重生S5,我全英雄絕活 墨淨溪清 咒術回戰:王座之上 逆風而來,換爾榮光 王者之路:高手高手高高手 她暴擊八萬八,你說她是奶媽? LOL:全能冠軍,出道即巔峰 網遊之異界縱橫 從紅樓開始的生活 擬真世界,我玩重甲