上下下一致對塔納蘭慧隱瞞了實情，直到小公主和親三年後的第一次回朝省親，才無意從宮女口中得知了此事。悲傷顯然已經無濟於事，已成為他國王妃的弱女子，又能為當年的愛人做些什麼呢？物是人非，往事皆隨時光消散無蹤，獨留一方孤獨的衣冠冢：一條腰帶、一縷青絲，卻怎能將那蝕骨的痛緩解絲毫？
……
“所以阿佳，才會拼命地折磨拉姆姑娘？”
一直傾聽著塔納蘭慧講述的雍吉措，此時終於鼓足勇氣問出了這個問題。
從白吉拉姆身上那些悽慘的傷勢看，那根本就不是犯了什麼錯誤的懲罰，分明就是帶著一種洩憤似的報復。只是無法想象，傑布的死去，與白吉拉姆又有什麼相干呢？
“你果然知道了一切……”
一聲輕輕的冷笑從塔納蘭慧嗓子裡哼出，沒有去看站在身邊的雍吉措，兩眼依舊停留在面前的墓冢上。
“沒錯！我就是要報復！憑什麼我犧牲了最愛的人去和親，王兄還可以心安理得的去愛他所愛？這太不公平了！”
恨恨的叨唸著，卻見雍吉措只是默默地站著，隨即又加了一句，“雍吉妹妹，是不是覺得阿佳是個狠毒的壞女人？”
“不……可……我只是覺得……”
“覺得什麼？”
“我只是覺得，拉姆姑娘很無辜……”
沉默半晌，塔納蘭慧再次勾起一抹慘然的笑，“她無辜……那我的傑布，就不無辜嗎？”
“可是傑布的死，並不是拉姆造成的呀！”
“你不要說了！”略帶粗暴的打斷了雍吉措的話，塔納蘭慧將頭偏到另一側，“白吉拉姆若不是王兄的所愛，我大概並不會討厭她……”
“所以，阿佳是在報復國王陛下？”
原本還想再說什麼，可看到塔納蘭慧臉上那悲傷的表情，雍吉措卻不忍繼續說下去。儘管這公主手段殘忍至極，可誰能說，她不是個可憐人呢？只是那些過往的傷心事，讓她的心失去了方向，甚至失去了判別善惡是非的能力！一個人，悲傷的經歷並不算可憐，而因著那份悲傷而讓整個心跟著一起沉淪，才是真正的慘不忍睹！對於這樣一個可憐人，再多的責怪，又能有什麼意義呢？徒增慨嘆而已……
“那阿佳，你還打算繼續報復嗎？”
猶豫著還是問了這麼一句，這似乎是雍吉措最擔心的問題。
“想報復，卻沒機會了！”
塔納蘭慧的話讓雍吉措不禁有些疑惑，聽了後面的解釋才明白，原來牙龍覺臥國國王已經派人來催促多次，礙於兩國關係，塔納蘭慧這個王妃，必須回去了。就算心裡有再大的不甘又能怎樣？畢竟，再多的報復，也無法換回她心上人的生命，無法令隨愛死去的心重新復甦！那麼報復，又能給她帶來多少快樂呢？沒有，絲毫也沒有！每次狠狠地折磨完白吉拉姆，塔納蘭慧心裡都會感到更大更深的憂傷。她把這種憂傷叫做恨，她想用一次又一次更加狠毒的手段去填補那份恨意，卻無奈發現每次都是徒勞……漸漸地，塔納蘭慧也覺得厭倦了，用她自己的話說，“我累了……”
……回國的行程定在了明天早上，無論出於君臣的禮節還是從小長大的情誼，雍吉措都必須去送上一程的。為了明天不至於睡得太久耽誤了時間，她努力地讓自己閉上眼睛。
再不要去想那個故事了罷！自己也幫不上什麼忙，何必自尋煩惱呢？只是雍吉措有些慶幸的是，塔娜公主的離開，終於可以讓白吉拉姆不再遭殃了！不知怎的，儘管與白吉拉姆只有短短的幾面之交，卻讓雍吉措打心眼裡喜歡那個姑娘，願意和她親近，甚至希望能和拉姆成為好朋友、好姐妹。
佛主保佑國王陛下，儘快找到他愛的女人吧！
心裡默默祈禱著