了看，“我看不出這上面有血。”
“曾經有過，”凡妮莎不想這麼快放棄希望，她急切地解釋道，“我用它磨鬆了地牢門的支柱，所以鏡面上的血都已經被磨沒了。但肯定還有一些細微的粒子殘留在碎片的稜角里，它是魔鏡，就算被水淹過也應該有血液殘留的，對不對？”
麥特勉強點頭，“不排除這種可能性，但我們要到哪裡去找折射媒介呢？書上說的非常籠統，這種東西無根無形，也許是清晨第一縷陽光才能穿透的迷霧，也許是隻穿了盔甲的棕熊，也許是些莫名其妙的耳朵聽不到的波段，”他煩躁地合上書頁，“我無法將這種東西具像化。”
“折射？”雷納站起身，走到王子身邊，“我聽特倫特提起過這個詞，”他找來一支鵝毛筆，在書頁邊畫了兩條相對的弧，“試試這個，他叫它‘擴大鏡’。”
“你是說放大鏡？”麥特來了精神，“有些道理！我們可以朝著這個方向思考！”他讚許地向雷納點點頭，又將頭埋進書裡，這一回，他邊看邊畫，漸漸整理出心中所想。
第二天中午，麥特的魔法儀器已經在舵樓邊最靠近水平面的空場上立了起來。
那東西遠遠看去像一個倒豎的銀酒壺，由盛夏騎士們的銀盾拼接而成，底端固定在四腳支架上，看上去十分蠢笨和牢固，在銀酒壺內盛放著滿滿一壺清澈淡水，裡面安插著一個燭臺，燭臺上沒有蠟燭，卻是那塊魔鏡碎片。雷納在盾牌銀壺外面做了個記號，呆會兒凡妮莎必須在太陽昇至最高處的那一刻把透甲箭射入那個點，將陽光引入水面下的魔鏡，再透過魔鏡折射出去，無論索蘭達在哪裡，這道光都能透過她殘留在魔鏡上的血找到她，將她與凡妮莎換回來。
“手臂抬高，”雷納隱身在凡妮莎身邊指導她，一邊為她作示範，“要與箭保持平齊。”他站在公主身後，託著她的雙臂，顯得曖昧而親近，“對，就是這樣，但你必須使出全力，因為你只有一次機會。”
凡妮莎深呼吸，眼睛緊緊盯著銀酒壺上的那個點，“如果我失敗了，我就永遠變不回來了是嗎？”
“你最好那麼想。”雷納是個嚴格的教官，他掰著凡妮莎握弓的手指更正她的錯誤，逼她挺起胸脯將弓拉得更滿。
凡妮莎舔了舔嘴唇，努力支撐著開始發酸的雙臂，“要是卡翠娜在就好了，她總是百發百中。”
“你也可以。”雷納握住公主的手，將箭尖指向主桅上的旗幟，“射斷旗繩。”他命令道。
“我不行。”凡妮莎咬了咬牙，打算放棄。“我從沒練習過。”
正說著，海風拂動旗幟，將繩頭露出旗面，雷納毫不遲疑鬆開弓弦，羽箭帶著涼風從凡妮東莎耳邊發射出去，下一個心跳間，它已經將旗繩射斷，銀色箭尖划著完美的弧線落入海中。看到這一幕的水手和騎士給公主送來熱烈的掌聲，他們哪裡知道那一箭是一個隱身於空氣中的神箭手射的。
“你需要有必勝的信心。”雷納再次握著凡妮莎的手拉開紅木弓，“離正午還有半小時，這半小時裡你必須一動不動地等待，記住，要拼盡全力，你要想像你的箭頭將指向哪裡，”他說話時吹出的風弄得凡妮莎耳朵很癢，“它將要穿透什麼，要取得什麼。”
“穿透銀盾，直取索蘭達。”凡妮莎往雷納的方向側了側臉，差點碰到他的鼻尖。
“就是這樣。”雷納尷尬地躲開，將位置讓給麥特。
哎，看來一張漂亮臉蛋才是必須的。凡妮莎想。
“很抱歉，公主殿下，”麥特輕咳一聲，他看著不遠處的銀盾酒壺，皺了皺眉，“這是我能在這艘船上找到的為數不多的魔法道具了。”
“這我知道，”凡妮莎表示理解，“但你為什麼非要讓我站在這麼遠的地方朝它射箭呢？你知道我不是真正的索蘭達