“不會，”我很確定，“雖然他們今晚會對我發脾氣。”
他撿起一塊石頭扔到海里。“那就別回去。”他又一次建議道。
“Charlie會愛死的。”我諷刺地說。
“我打賭他不會介意。”
我沒回答。Jacob很可能是對的，這讓我咬緊了牙齒。Charlie對我Quileute的朋友們公然的偏向太不公平了！我想知道如果他知道了我的選擇實際上是在吸血鬼和狼人之間，他還會不會那麼想。
“那麼狼群裡最近有什麼倒黴事兒嗎？”我輕聲問。
Jacob猛地停下腳步，低下頭，震驚地看著我。
“怎麼了？我開玩笑呢。”
“哦。”他轉開了視線。
我等他繼續向前走，但他好像陷入了沉思。
“發生什麼了？”我問道。
Jaocb嘿嘿地笑。“我都忘了腦袋裡有一塊安靜、私人的空間是什麼樣了——因為每個人每時每刻都知道你在想什麼。”
我們沿著多石的海灘安靜地走了一會兒。
“是什麼事？”我終於問道，“你腦中所有的人都已經知道了的？”
他猶豫了一會兒，好像不確定他能告訴我多少。然後，他嘆了口氣，說道，“Quil有烙印了。他是第三個，所有人都開始擔心，也許那比故事中說的發生的要頻繁……”他皺了皺眉頭，轉身看著我。他無語地望進我的眼睛，眉毛皺得緊緊的。
“你在看什麼？”我問道，有些不自在。
他嘆氣。“沒什麼。”
Jacob繼續向前走，好像無意識地拉住了我的手。我們安靜地踱過礁石。
我想我們手拉手走在沙灘上是什麼樣子——肯定像一對情侶——我不知道是不是應該甩開他。但和Jacob在一起一直都是這樣的……沒理由現在就處理這些。
“為什麼Quil的烙印是個倒黴事？”我看他不想再說下去，於是問道，“因為他是最新的的狼人？”
“沒什麼關係。”
“那有什麼問題？”
“是又一個傳說。我想知道我們什麼時候能不再驚訝它們都是真的。”他喃喃自語。
“你能告訴我嗎？或者我得猜？”
“你永遠都猜不到。瞧，Quil沒和我們出去過，你知道，直到最近。所以他沒怎麼去過Emily那兒。”
“Quil的烙印也是Emily？”我喘息道。
“不！我告訴你別猜。Emily的兩個侄女來玩……然後Quil遇見了Claire。”
他沒繼續說下去。我想了一會兒。
“Emily不想讓她的侄女兒和狼人在一起？那可真是有點兒偽善。”我說。
但我能理解為什麼她和所有人都那麼想。我又想了一遍她臉上和右臂上蜿蜒的傷疤。Sam在她身旁只有一次失控。只一次就造成了這些……Sam看向自己的所作所為時，我能看到他眼中的痛苦。我能理解Emily為什麼要這樣保護她的侄女兒。
“你能不能別猜了？完全不對。Emily不介意，只是，嗯，有一點兒早。”
“早是什麼意思？”
Jacob眯著眼看我，估量著。“努力別去評判，好嗎？”
我謹慎地點點頭。
“Claire兩歲。”Jacob告訴我。
開始下雨了。大雨砸在我的臉上，我震驚地眨著眼。
Jacob沉默地等待著。他像平常一樣沒穿外套，雨水在他黑色的T恤衫上留下一個個暗色的痕跡，打溼了他不修邊幅的頭髮。他面無表情地看著我。
“