——屁都沒有。哼，你呀，”他朝著右邊的拉梢馬大聲地說，“我可知道你，大滑頭一個！你喜歡偷懶不是……（他抽了它一鞭。）這馬現在全變狡猾了，早先這畜生多聽話呀……哼，哼，你敢回頭瞧！……”
“告訴我，葉羅費伊，”我開口說，“這個卡西揚是個什麼樣的人？”
葉羅費伊沒有立即回答我，他向來是個喜歡思考和從容不迫的人；我一下就猜到了，我的問話使他非常高興，甚為得意。
“跳蚤嗎？”他拽了拽韁繩，終於說開了，“是一個怪人，簡直就是個瘋子，這樣怪的傢伙，可不是一時半會能找到第二個的。比如說吧，就跟咱們這匹黃褐馬一樣德行，很不聽話……就是說，不愛幹活。不用說，他哪是幹活的人呀，那身子骨是很差——不過，總得……他打小就是這副德行。最初他跟著他的叔叔們拉腳——他們都是趕車的——後來他大概幹膩了，就甩手不幹了。他就在家裡窩著，是連家裡也呆不住，他就是這樣不安分的人——就像個跳蚤。幸虧他遇上了好心腸的東家，沒有強求他幹這千那。打那時候起，他就像只沒人看管的山羊，到處溜達晃遊。他真是怪得出奇，鬼知道怎麼這樣：有時候一聲不吭，像個樹墩，有時候一下說起話來——天知道他會說些什麼。有這樣的人嗎？真沒有這樣的。他這人套不成體統。可是唱歌倒唱得不錯。唱得滿像回事，很不賴，“治什麼病呀！……哼，他哪兒會呀！他就是這樣好吹。話說回來，我的瘰癧倒是他給治好的……”他沉默了一下，又說，“他哪裡會治病呀！是笨蛋一個。”
使用者登入
您好，您還沒有登入網站，登入後擁有更好的閱讀體驗。。。
重新整理
使用者註冊 ｜ 使用者登入 ｜ 出版社登入 ｜ 加盟代理商 設為首頁 ｜ 收藏當前頁 ｜ 書生閱讀器下載 VIP專區 ｜ 小說文學 ｜ 生活時尚 ｜ 財經企管 ｜ 科學技術 ｜ 人文歷史 ｜ 政教軍法 ｜ 讀吧搜書 ｜ 讀吧快眼
快意經典 原味書屋 新書嚐鮮 網路流行 玄幻 武俠 言情 青春 懸疑您當前的位置：首頁》 連載 》 小說文學 》 名家》 獵人筆記譯序├ 譯序（1）├ 譯序（2）├ 譯序（3）第一章├ 霍里和卡利內奇（1）├ 霍里和卡利內奇（2）├ 霍里和卡利內奇（3）├ 葉爾莫萊和磨坊老闆娘（1）├ 葉爾莫萊和磨坊老闆娘（2）├ 葉爾莫萊和磨坊老闆娘（3）├ 葉爾莫萊和磨坊老闆娘（4）├ 莓泉（1）├ 莓泉（2）├ 莓泉（3）├ 縣城的大夫（1）├ 縣城的大夫（2）├ 縣城的大夫（3）第二章├ 我的鄰里拉季洛夫（1）├ 我的鄰里拉季洛夫（2）├ 我的鄰里拉季洛夫（3）├ 獨院地主奧夫夏尼科夫（1）├ 獨院地主奧夫夏尼科夫（2）├ 獨院地主奧夫夏尼科夫（3）├ 獨院地主奧夫夏尼科夫（4）├ 獨院地主奧夫夏尼科夫（5）├ 利戈夫村（1）├ 利戈夫村（2）├ 利戈夫村（3）├ 別任草地（1）├ 別任草地（2）├ 別任草地（3）├ 別任草地（4）├ 別任草地（5）├ 別任草地（6）第三章├ 美麗的梅恰河畔的卡西揚（1）├ 美麗的梅恰河畔的卡西揚（2）├ 美麗的梅恰河畔的卡西揚（3）├ 美麗的梅恰河畔的卡西揚（4）├ 美麗的梅恰河畔的卡西揚（5）├ 美麗的梅恰河畔的卡西揚（6）├ 總管（1）├ 總管（2）├ 總管（3）├ 總管（4）├ 辦事處（1）├ 辦事處（2）├ 辦事處（3）├ 辦事處（4）├ 辦事處（5）├ 辦事處（6）第四章├ 孤狼（1）├ 孤狼（2）├ 孤狼（3）├ 兩地主（1）├ 兩地主（2）├ 兩地主（3）├ 列別江（1）├ 列別江（2）├ 列別江（3）├ 列別江（4）├ 塔季雅娜·鮑裡