�葉�夢淞Α!�
他低聲輕呼,馬伯龍和丹姆拉立刻走出森林,回到他身邊。“請替這些客人綁上眼罩,”法拉墨說:“綁緊一點,但不要讓他們覺得不舒服。不用綁住他們的手,他們願意保證不會試著偷看,其實我寧願相信他們會主動閉起眼睛,只是,人快摔倒的時候自然會睜開眼,我不能冒這個風險。請你們帶領他們,免得他們跌跤。”
兩名守衛利用綠色的領巾遮住了哈比人的眼睛,並且將他們的兜帽戴上,幾乎連嘴都遮住了。他們很快的一人牽住一人的手,往前方繼續走去。佛羅多和山姆對這最後一段路的瞭解,都是靠著在黑暗中的猜測。過了一會兒之後,他們發現自己走在一條很陡的往下斜坡上,道路持續地縮窄,他們很快的就必須排成一排往前進。守衛走在他們兩人背後,將手放在他們肩膀上,指引著他們在兩邊的山壁中前進。有時他們會來到比較崎嶇的地形上,會被暫時抱起來,然後又重新放回地面去。水流的聲音一直在右手邊,也變得越來越清楚、越來越大聲,到了最後,一行人停了下來。馬伯龍和丹姆拉將他們轉了好幾圈,讓他們完全失去了方向感,接著他們又往上爬了一段路,溫度變得比較冷,水流的聲音也變微弱了。然後他們又被抱著走下許多階樓梯,繞過一個轉角,突然間,他們又聽見清楚的水流衝激河床的聲音,這水聲似乎將他們團團包圍,細小的水滴落在他們全身。到了最後,他們終於又被放回地面,他們呆立了片刻,心中忐忑不安,完全不知道自己身在何方,也沒有人對他們說話。
然後,法拉墨的聲音從後方傳來。“解下他們的眼罩!”他說。兩名守衛很快的拿掉他們的領巾和兜帽,他們眨著眼睛,深吸了一口氣。
他們站在打磨過的石板上,地上溼溼的,身後彷佛是從岩石中鑿出來的大門和石階。他們眼前則有一道水幕不停的流動著,近到讓佛羅多可以輕易地伸出手來觸控這流水。這瀑布面對著西方,落日光芒成束地濺灑在瀑布上,紅光被折射成許多道多彩的光芒。彷彿他們面對的是一座精靈的高塔,窗廉上是掛著多彩珠寶和金銀的華美景象,這裡似乎有著紅寶石、藍寶石和紫晶石,一切都被熊熊的陽炎所吞食。
“至少我們來的時機剛巧,希望能夠彌補你們的耐心,”法拉墨說:“這是落日之窗,漢那斯安南,萬泉之地伊西立安中最美麗的瀑布,只有極少數的外人曾經看過這裡,可惜的是之後並沒有華麗的廳堂可以與之相匹配。請進吧!”當他說話的時候,太陽已經落下,流水中的火焰也跟著慢慢地消逝。他們轉過身,進入低矮的拱門,立刻發現自己進入了一個石制的大廳,又寬又廣,連屋頂都高低不平。潮溼的牆壁上插著幾支點燃的火把,讓室內充滿著微弱的光芒,其它人則是三三兩兩的從另一邊的窄門走進來。當哈比人的眼睛習慣這黑暗之後,他們發現洞穴比之前想象大得多了,裡面裝滿了各式各樣的補給和武器。
“好啦,這就是我們的避難所,”法拉墨說:“並不是個很舒服的地方,但至少可以讓你安全地度過一夜,至少這裡不會那麼潮溼,你也有食物可以吃,只是不能生火。古代的時候流水流進這個大廳,從那扇拱門流出去;但是,古代的巧匠在上面的峽谷中把河道做了改變,讓流水從更高的地方化成瀑布流了下來。為了避免流水再度進入這個洞穴,當時的工匠把所有的入口都封閉了,只剩下少數的幾個。現在要離開只有兩個出口:一個就是你蒙著眼進來的地方,另一個則是穿過那水幕,落進一個滿是尖銳岩石的池塘中。你們先休息吧,我們來負責晚飯!”
哈比人被帶到一個角落,還有兩張低矮的床鋪可以讓他們歇腳。在此同時,人們忙碌地在洞穴中奔波,井然有序的在處理千頭萬緒的事務。他們從牆壁上取下克難的桌板,把它架在架子上,上面放滿了餐具,大部分