她又活過來了。
一個小時以後,達莉亞坐在陋居廚房的木桌旁,喝著韋斯萊夫人親手熬製的熱乎乎的黃油啤酒。她拒絕去聖芒戈魔法傷病醫院,鄧布利多也同意了,因為那道阿瓦達索命沒有在她身上留下任何痕跡——哈利的額頭上至少還有道疤呢。弗雷德和喬治半開玩笑地叫她“大難不死的女孩”,被韋斯萊夫人狠狠地瞪了一眼,就不吱聲了。
他們還是沒能抓住小矮星彼得——他實在是太擅長逃跑了——但盧修斯?馬爾福被逮到了。他對哈利身上的那個古老保護魔咒一無所知,結果被彈回來的禁錮咒擊中,作繭自縛。魔法部派出傲羅把他帶走,這一次,無論是金加隆還是福吉都幫不了他。
被這麼多熱切和擔憂的目光注視著,達莉亞感到很不自在,尤其在他們眼裡,她剛剛做到了一個起死回生的奇蹟。她只想跟鄧布利多談談,但他一直在忙碌著,先後把小天狼星、韋斯萊先生還有隨後趕來的穆迪叫到園子裡談話。等他再次走進廚房裡的時候,她立刻就從凳子上彈了起來:“教授,我想——”“想跟我談談嗎,達莉亞?”她忙不迭地點頭,跟著他走出去。
等他們在籬笆旁站定,達莉亞又不知道該說什麼了。還是鄧布利多先提起了話頭:“我一看到你的貓頭鷹帶來的便箋,就幻影移形過來了。你做得很好,達莉亞。如果你還堅持得住,我希望你能跟我談談那道阿瓦達索命咒。”
有個什麼東西哽住了她的喉嚨,她努力把它嚥下去,輕聲說道:“阿瓦達索命咒沒能殺死我,是因為我體內有兩個靈魂。他殺死的是另一個,另一個達莉亞?德思禮。”她注視著鄧布利多,後者只是謹慎地點點頭,示意她繼續往下說。
“我原本有兩個靈魂,但跟伏地魔的情況不一樣,他是把自己的靈魂分成七片——不,現在是八片。而我的兩個靈魂卻是相互**的。就像是一對雙胞胎,共用著一個身體。她——我是說,我的另一個靈魂,一直很弱小……她一直停留在嬰孩時期,從未長大……事實上在今天以前,我甚至都不知道她的存在,直到那道阿瓦達索命咒把她帶走……是她替我擋掉了這個死咒。”
鄧布利多沉思著,沒有說話,她只好望著那片小小的水面發呆。事實上,她有種鳩佔鵲巢的感覺,正是她搶走了那個達莉亞的人生,這個認知讓她很不好受。“好了,回去吧,達莉亞。韋斯萊夫人肯定在給你和哈利鋪床了。”鄧布利多重新看向她,平靜地說道。“剩下的就是我們成年巫師們的工作了。”
可她還有很多事情想問:馬爾福,鳳凰社,福吉,阿茲卡班……最後,她只是嘆著氣說道:“好的,教授。”
那天晚上,布萊克一家三口住在了陋居里。布萊克廬被食死徒和傲羅們搞得面目全非,也不再安全了。半夜的時候,達莉亞被充斥著青嵐哭聲的噩夢驚醒,然後聽說哈利的傷疤又疼了。“他很生氣……小矮星彼得告訴他你死了,可一說到馬爾福的魔咒彈回了他自己身上,他就知道你還活著……他覺得小矮星騙了他,要他像馬爾福一樣將功贖過……”哈利坐在客廳的沙發上,捂著額頭喃喃說著。他看向達莉亞,等著她的解釋。
“那是莉莉姨媽留下來的一個古老的魔咒。只要你還把存在著她血液的地方稱為家,在那裡,你就不會受到任何干擾或是傷害。媽媽和我身上流淌著和她一樣的血液,所以在德思禮家,還有布萊克廬裡,你都是絕對安全的。伏地魔肯定知道了那個古老魔咒的存在——我猜,恐怕是麗塔?斯基特的那篇小文章給了他啟發——所以他派盧修斯?馬爾福來布萊克廬殺我,破壞掉這個保護魔咒,然後小矮星彼得再伺機行事。當然,小矮星對我恨之入骨,一時沒忍住搶了馬爾福的工作……”達莉亞面無表情地說著,小天狼星坐在一旁看著他們倆,緊握的雙手在微微顫抖。穿著睡袍的