標本靠譜。哈利：……好吧。）不過姨夫姨媽說我更應該進少年犯管教學校，我想……能進霍格沃茨比少年犯管教學校好吧。（哈利：太誇張了！赫敏：這樣寫更能顯示你處境不好。哈利：哦……）可是去霍格沃茨要交學費嗎？有勤工儉學嗎？我想姨夫姨媽不會為我上學花錢，因為我父母過世的時候沒留給他們一份錢的撫養費，多養我一個孩子已經很讓他們為難了，我連一件新衣服也沒有過，文具也是用的達力的，但是單子上的東西達力似乎沒買過，我不覺得她們會給我買。（哈利：這倒是實話。羅恩：……我現在覺得我家挺好的，吃飽穿暖，就算穿的是舊袍子，媽媽也幫我改成合適的打大小了。德拉科：哼！）
如果能解決學費問題的話，我很想來。可是我對巫師界一點也不瞭解，也不知道那些東西去哪裡買。（哈利：┭┮﹏┭┮雖然我沒去過，但是我知道啊，我想和德拉科一起去。德拉科：我才不想和你一起去，麻煩！哼，只有今年而已，還有七年呢。哈利：嗯！）能否有人陪同我去？我想姨夫姨媽肯定不會陪我去。如果可以的話，請定好時間，在女貞路小區門口等我好嗎？我想姨夫姨媽不會樂意怪物來家裡的，我想這會讓我的處境更差，我不想一個星期都只能喝菜湯，吃一小塊硬麵包。（哈利：的確有這麼回事，不過是我實在吃不下姨媽的手藝，故意剪壞了草坪。反正波比天天會送飯來。雙胞胎：哦，哈利，你其實是被德拉科媽媽養大的，來叫德拉科一聲媽媽聽聽～德拉科：滾！羅恩：弱弱地說，叫也是叫爸爸吧？）
你親愛的：哈利
“我很抱歉……”鄧布利多揉著眉間，神情頹廢，“我很抱歉，哈利……”
“所以說，我們偉大的救世主，其實是被巫師界遺棄了是嗎？”斯內普坐在銀綠色的椅子上，從臉色上來，看不出情緒的好壞，反正他一直都是一副臭到極致的冰山臉，“其實他過的還不錯是嗎？至少還活著，你畢竟沒有付給那家人一分錢的撫養費，即使那個波特把大半的家產都捐給了鳳凰社？偉大的鄧布利多校長，你還真是慷慨啊。”
“我以為他們是親戚……”鄧布利多又按了按眉間，他真的沒想到，因為他從來沒做過這種事。在巫師界，小巫師是很寶貴的，收養小巫師的人，即使沒有血緣關係，也會盡心盡力，更何況血緣關係。他真的以為，德思禮家畢竟是莉莉的親姐姐，肯定會好好對待哈利的。
“恕我直言，如果您的大腦還沒有被那些可怕的甜食醃漬的話，應該知道，巫師界和麻瓜界是不同的，麻瓜界的人口非常多，孤兒更多，可沒有那麼多人有那個善心來好好對待一個孤兒，何況他們還是厭惡巫師的麻瓜。顯然，是我的錯，我沒想到您的大腦除了可怕的甜食，已經沒有其他有用的東西了。”斯內普眉間的皺紋越來越深，“我以為，至少你會給那個波特家的小崽子一丁點保護的，至少保證他衣食無憂？”
“西弗勒斯，他也是莉莉的孩子。”
“我知道，所以我才會在這裡看一個可憐的受虐兒的回信，不是嗎？”斯內普嘴邊一角挑起一個諷刺的幅度，“聽著我們偉大的白巫師是怎麼遺棄巫師界的小救世主的，不是嗎？”
“西弗勒斯！”麥格打斷了斯內普的進一步諷刺，雖然她也覺得鄧布利多所做的極為不妥當，但這畢竟是霍格沃茨的校長，她的頂頭上司，英國最偉大的白巫師，“不過，鄧布利多，我反對你最先讓海格去接哈利的決定。他或許直率、善良，會讓哈利喜歡他，但是他也夠魯莽，再加上巨人的體格，一定會在麻瓜界引起轟動，那時候哈利的處境就更不好了！畢竟你不是說，哈利暑假還得回那個麻瓜的家裡嗎。”
“我知道……海格不合適了。那麼西弗，你能去一趟嗎？”鄧布利多躊躇了一會兒，“畢竟你應該認識佩妮吧？”
“我