布里嶽南側一路往東側斜坡延伸而上。涼介循著這條荒徑爬上去，斜坡的起伏漸趨激烈，走著走著草叢中開始冒出岩石；不久，樹林漸漸變少，意想不到的開闊視野在眼前展開。
村落及蔗田都在腳下，再往前眺望就是天空與大海，涼介彷彿被海天相連所形成的巨大球狀池子所環繞。
這裡正是從船上遠眺時所看到的陡峻斜坡。涼介現在正置身於那片景色中。
他的腳下遍佈稜稜角角的岩石及雜草。海風直接帶來了大海的潮騷，風聲呼呼作響，藍天彷彿從額際將他整個呑沒。
然而，涼介卻感覺到自己的肌膚、自己的內在有股即將爆發的不安壓迫著他，似乎要將他驅離這片壯闊的景色。他的呼吸變得急促，回過神時才發現自己置身於必須藉著鐵鏈才能攀爬的鎖場（注9）。巖壁上釘入了鎖鏈，鏈子的長度僅有五、六公尺，抓緊鏽蝕鎖鏈的涼介動彈不得。小石子脫離岩石表面，發出乾乾的聲響往下掉落。
涼介胸口的傷痕曾有的痛楚，有如針戳刺般再次甦醒。就好像那一天夜裡從指間溢位的鮮血，此刻再度滴落長褲一般。
不該出現的衝動再度襲來。
如今才後悔自己的漫不經心已經太遲了。
涼介咬緊牙根。他對於身處這樣的險境感到不安，打算回到原路，但是那個念頭彷彿沿著脊髓爬了上來，瞬間支配了他的全身。他的膝蓋在顫抖，無法張開緊握鎖鏈的雙手。
明明曾經那樣渴望著活下去，所以才來到這座島，內心那股衝動卻狂湧而上。
涼介注視著下方擊打巖塊而粉碎的白浪。到那裡的距離確實呈一直線，斜坡上雖然蔓生著植物，但只需稍微一鼓作氣，就會垂直落下吧？
那股上湧的衝動攫住涼介。
往斜坡用力一蹬，
結束這一切吧！
涼介的腦袋開始混亂起來。他猛力搖了搖頭，單手放開鎖鏈。
來吧！另一手也放開吧。
難道有人會為你哀傷嗎？
內心的催促聲帶著強勁的力量，想假裝聽不見卻清晰可聞。涼介的膝蓋顫抖得更厲害，既無法往前進，也無法後退。大量汗水湧出，濡溼了涼介的頸項和胸膛。
涼介微微開口低語：「飛吧。」
在大汗淋漓中，涼介下定決心了。藍色的天空，正見證著涼介最後的行動。
涼介低頭看著腳下。草木如波浪般擺動，風正往上吹來。現在立刻往下跳的話，自己的身體數秒後就會掉落到巖岸，就可以結束一切了。
他把抓住鎖鏈的另一隻手也放開，然後踏出一步。穿著安全鞋的右腳懸在空中。接下來就剩左腳了。輕輕一蹬就可以了。
「飛吧！」
就在他要使力時——
一個乾乾的、足蹄敲打地面般的聲響傳了過來。眼角有個東西進入他的視野。涼介把頭轉過去，只見鎖場另一端的岩石堆裡，出現了一隻白底黑斑點的生物。
斑斑默默注視著涼介。不僅如此，它還傾斜著身體，往這塊只要一滑落就會直線掉到海上的岩石逐漸靠近。
斑斑的雙眼閃爍著金色光芒，細小的瞳孔呈一直線閃閃發光。它豎起長長的耳朵，耳朵旁長出兩支角。
斑斑來到涼介身旁。它抬起臉，盯著涼介的臉好一會兒後，突然用鼻尖頂住涼介的腰際。
涼介的左手碰觸到斑斑的額頭，觸感柔軟的毛底下是堅硬的肌肉。斑斑再度用力。它長著雙角的頭抵住涼介膝蓋前端，涼介落腳處已經毫無轉圜空間。斑斑腳底的小石子逐漸往下崩落，但它卻毫不猶豫地用自己的身體頂住涼介。涼介的手觸碰到斑斑的身體，他用指尖撫著它的毛，觸控它的肌膚，感覺它的體溫。
涼介這時突