本來巴特利米有意派遣一小隊最精銳的戰士幫助雷吟對付那頭飛龍，不過被他拒絕了，沒有弩車的支援，對雷吟來說多幾個人反而礙手礙腳。
簡單地吃過早餐，告別了熱情的巴特利米，雷吟和矮人嚮導踏上了前往飛龍巢穴的道路。
那頭火系飛龍佔據的山洞離塞通城並不是太遠，其實矮人可以透過地下的通道快速抵達那裡，只不過以雷吟的身材那是無論如何都鑽不進那矮小的地道——這其實也是矮人一族千年來賴以生存的訣竅。
群山間的道路並不好走，負責帶路的那名嚮導名字叫做卡巴。塞提斯，是個非常壯實的矮人戰士，他昨晚親眼目睹了雷吟擊退飛龍的那一幕，因此對雷吟異常尊敬。
兩人沿著崎嶇陡峭的小路獸徑穿行在山林當中，這一路都沒有遇到任何的野獸，卡巴告訴雷吟，自從飛龍遷徙到這裡以來，所有的野獸都被嚇跑到幾十公里以外，以至於他們打獵也要跑上好久。
經過差不多兩個小時的跋涉，在越過一道山脊之後，一座巍峨聳立的大山赫然出現在兩人的面前，卡巴指著對面山腰部位一處黑洞洞的地方說道：“勇者大人，那裡就是飛龍的巢穴，裡面非常大，原來是我們矮人一個部落的聚居地，結果硬生生地被飛龍給霸佔去了！”
雷吟微微一笑道：“你放心，它呆不了多久了，你就送到這裡吧，下面的路我自己走，對了，你要注意我發出的訊號，及時找人過來！”
卡巴點點頭，剛要說些什麼，只見雷吟右腳向下用力一踩，整個人飛撲向下，像一隻大鳥一樣劃過樹梢急速往山下掠去。
看著雷吟瀟灑的姿態和迅疾無比的速度，卡巴張開的大嘴半天都合不攏。
幾公里的路程，對於全力施展輕功的雷吟來說只不過幾個呼吸的時間，他從山谷的樹林頂上躍過，轉折向上很快就接近了那個山洞。
走到近處才發覺山洞非常大，完全能夠容納像飛龍這樣的龐然大物進進出出，難怪它會選擇將這裡當作老巢。洞口四壁堅石嶙峋，洞頂上不斷有水低落，落到地面發出滴答滴答的聲響。從外面看，整個山洞深不可測，隱隱有森寒之氣透了出來。
不過雷吟自然不會被這山洞所嚇住，他一揮手，一枚魔法訊號彈被甩進了山洞，在空中炸開。
砰！如禮花般絢爛的魔法光芒照亮了整個洞口，雷吟一個飛身衝了進去。他不打算隱藏自己的蹤跡，完全依靠自己的力量和飛龍再戰一場。
飛龍並沒有出現，藉著魔法光芒雷吟順利地進入了山洞內部，一直前進了大約一公里左右的路程，前面豁然開朗起來，一個位于山腹內的巨大空間展露在雷吟的面前。
這裡已經是山洞的盡頭，卻出人意料地非常明亮，周圍的山壁上無數雷吟說不出名字的石頭散發出點點柔和的光芒，這山洞中四布著一些簡單的建築，不過都被摧殘得不成樣子，只有中心位置的一處平臺還完好無損。
而雷吟所要尋找的飛龍就趴在那個巨大的平臺上睡大覺，在它身軀的周圍散落著不少金光閃閃的錢幣和寶石。
這頭飛龍體長有十幾米，全身連翅膀都覆蓋著巴掌大小厚厚的鱗甲，火紅的色澤非常漂亮。
只不過這副情景和雷吟想象中的有些出入，按照典籍上的說法，龍穴裡面一般都有堆積如山的財寶，是飛龍從其他種族當中巧取豪奪過來的，也是它們誓死守護的物件。
顯然，現實和理想是有很大差距的，或者這是一條貧窮的飛龍，卻還是碰到了雷吟這樣的惡盜。
聽著飛龍如雷般的呼嚕聲，雷吟不禁一陣好笑，他俯身從地上隨便撿起了一塊拳頭大小的石塊，運起勁力投擲出去，正中那頭飛龍的大腦袋。
噗！一聲悶響，沉睡中的飛龍頓時驚醒過來，它張開眼睛馬上