翠蘭趺坐在地上脫離了利吉姆的懷抱。其實她本來想站起來逃跑，可是身體止不住微微地發抖，讓她站不起來。
她想逃走的最大理由，是對未知體驗的恐懼感。
然而第二個理由卻相當矛盾，翠蘭希望不要讓現在的自己暴露在利吉姆眼前。
只要與他面對面，對他剛燃起的思慕之情彷彿會被看透。
對翠蘭本身而言，她依然對他抱持著無法承認的曖昧心情。
「公主殿下……」
「不要過來！」
翠蘭的怒吼讓利吉姆停下了腳步，他的表情充滿著後悔。
「對不起，公主殿下，我無意強迫你……」
「這種事……！！我可是……要和你們國王結婚的！！」
翠蘭怒吼之後，利吉姆的臉上多了一層陰霾。
「如果對方不是國王你就不從嗎？」
「我沒說這種話！！我是被皇上命令的耶！！」
如果不是這樣的話……
翠蘭將這句快要說出口的話吞了回去，用力咬住自己的嘴唇。
無論她對利吉姆抱持著怎樣的想法，也絕對無法對他的要求有所回應，在現實的狀況之下，是不允許翠蘭擁有自己的情感的。
新娘的純潔之身，並非為了迎合結婚物件的喜好而維持的，而是為了證明將來繼承雙方的血統之中沒有混到任何雜質。如果在踏入結婚禮堂之前，這份純潔被破壞的話，想當然爾是大唐帝國的過失。
這種事，身為吐蕃臣子的利吉姆怎麼可能不知道……
「……難不成，是想讓喀魯殿下負這個責任嗎……？」
面對忍不住提出這個問題的翠蘭，利吉姆用好像想說些什麼似的眼神看著她，但是接著他便轉過身背對翠蘭，走向了草原的方向。
翠蘭緩緩地站了起來。
不是為了去追利吉姆，而是想回到洞窟裡睡覺。
到了明天他應該就會回來了吧。如果翠蘭的身影消失在洞窟之中，或許他會馬上趕回來。他的視力比翠蘭好太多了，在這樣明亮的月夜裡，說不定他連翠蘭的表情都看得到。
翠蘭面向草原使勁地吐舌頭，順便用力拉著眼角，再用食指將自己的鼻子往上頂，但是因為太過用力，結果痛得從眼角流出淚水。
第二天早上，翠蘭在頭痛之中醒來。
眉宇之間有一種從裡面被敲打的感覺，太陽穴裡頭則有一種沉重的痛感。睜開眼睛時，眼皮沉重不已，眼睛周圍也有刺刺的不適感。
是因為翠蘭昨晚是哭著睡著的，所以才會造成這種結果。
當她起身之際，利吉姆的上衣從肩上滑落。
他是在什麼時候悄悄來到身邊的呢？
翠蘭將他的上衣留在原地，走向了溫泉。
她想利用溫泉的水面照照自己的臉，現在恐怕以眼皮為中心，她整張臉都是紅腫的吧。將披散在臉上的頭髮用手梳上去之際，她才發現自己連手指都是腫的。
翠蘭跪在溫泉邊的地上，將身體湊到溫泉上方，溫泉表面飄散著白色的霧氣，使得她照不到臉。
「呼！」翠蘭吹了一口氣，想把白色霧氣吹散。
在這一瞬間，溫泉裡冒出了一雙手。
「……！！」
想要躲開的翠蘭，她的頭被那雙手抓住並拉進了水中。
以往前傾的姿勢被拉入水中的翠蘭，為了支撐身體，瞬間將兩手往前伸，然而一股作氣伸出的雙手，卻無法碰到原本以為很淺的溫泉底部。
這個事實讓翠蘭一陣驚慌，也麻痺了冷靜的判斷力。
牢牢抓住翠蘭頭部的手，完全沒有放鬆十指的力道。她想要抵抗向下拉的力量，對