在沒有唐人街的地方，想要買到正宗的中國香料並不容易，比如紹興黃酒和老抽醬油，外國人通常不用這些東西。章悌已經記不得多久沒吃過家鄉風味的飯菜了，懷揣著對親人的思念，章悌拿了兩袋煎包和一袋湯圓放進車內，思考了片刻，又帶走了四袋牛肉麵和一袋滷肉面。
翠西在選牛肉，合租的夥伴們都是肉食動物，公寓裡必須囤積大量的肉。見章悌回來，翠西掃了眼對方手上陌生的包裝，不由好奇：“tee，你拿的是什麼？”
章悌將袋子放進車內，帶著些許的懷戀柔聲回答：“是我家鄉的味道。”
“中國美食嗎？”大夥都驚訝了，認識了那麼多年，他們總是聽到章悌誇讚自己家鄉的美食。四個人曾經為此還去了市中心昂貴的中餐館，甜味的菜品味道確實不錯，可章悌卻告訴他們，這些菜其實一點都不正宗，甚至不如真正的中國菜十分之一的美味。
學生們還沒有機會親自前往中國，大家只能在章悌的描述中靠味蕾來遐想那種美味，現在章悌一說家鄉的味道，另外兩個分散開的男孩子也不忙碌了，而是迅速聚攏過來，用看上帝的目光盯著購物車中間的幾個包裝袋。
盯著看了半天，翠西撫過袋身上的四個大字，喃喃自語道：“真是美麗的文字……”即使對中文一無所知，從包裝上簡潔的筆觸和筆鋒，她便能清晰地感覺到方正字型帶來的清揚和飄逸。那是一種神秘的氣質，引人追尋。
將大量的肉塞進冷凍區，翠西和章悌一回頭，便看到兩個平常不苟言笑的男孩趴在椅子上盯著她倆。
章悌挑眉，卡扎爾有些尷尬，曼戈裝作不明白章悌的鄙視，指著桌上的包裝袋說：“我們嚐嚐那個怎麼樣？”
“沒什麼不好的，”章悌微微一笑，在眾人崇拜的目光中利落地提起煎包朝著灶臺走去，卡扎爾在意願達成後立刻離開了餐廳，跑去客廳開啟電視，今晚還有他喜歡的球賽重播。
然而時間卻正值廣告熱檔，卡扎爾撇撇嘴，本想換臺，下一秒卻在看見電視中出現的熟悉的包裝袋愣住了。
色調沉鬱的宮殿由近及遠，讓人如同乘在飛機上進行航拍，帶有十分明顯民族意味的古箏和簫聲清婉悠揚，讓人一瞬間被吸引了注意力。
鏡頭中出現一個正在滋滋作響的黑色大鐵盤，鐵盤十分的大，上面堆滿了章悌今天買回來的餡餅。如同肉類在巖盤上炙烤的聲音不絕於耳，雖然從沒有嘗過類似的味道，卡扎爾卻覺得自己已經投過銀屏嗅到了那種焦香。隨後一個白胖的餡餅被一根中國筷子穿過，發出一聲酥脆的輕響，濃密的油脂從筷子壓下的地方滲透了出來，卡扎爾出神地看著，在自己未曾發覺到的時候，嘴裡已經口水氾濫。
隨後是一鍋油亮紅潤的濃湯，生面條被一雙手均勻地撒入沸騰的鍋中。鏡頭一閃，掀起鍋蓋時，伴隨著濃郁的白霧，出現在所有人眼中的卻成了一碗麵條黃亮的美食，大塊的肉粒顫顫巍巍地陳列在麵條之上。
隨後是各種各樣類似的美食特寫。
其實這廣告最多隻有二十秒，在卡扎爾看來，卻每一秒鐘都有值得珍重的亮點。廣告過去後好幾分鐘後他還在恍惚，鼻端忽然嗅到了一股前所未有的，彷彿要將他推下深淵的香氣。那種濃郁的，用語言無法形容的焦香！
他眼神倏地一亮，從客廳裡奔跑往餐廳的時候，卻發現另外兩個損友已經圍在章悌的身邊亦步亦趨了。
章悌端著他們的平底鍋，鍋蓋已經掀開，圓胖的餡餅一個個擠在小鍋裡，嫋嫋的白煙升起，那種讓人險些發狂的香氣便從此而來。卡扎爾伸長了脖子盯住那些煎包，在章悌將包子倒入盆子裡的瞬間，他眼疾手快地用叉子叉走一個。
小小地咬上一口，滾燙的湯汁毫不留情地滾進口中，將卡扎爾燙地嗷嗷亂跳