膽量！不過那個年輕人不是第一次這麼做了，這本身就是加利費安納基斯在《宿醉》裡的一句經典臺詞，現在只是重現而已。911事件已經過去3週年，緬懷悲痛的氣氛剛剛過去，現在正是要開心的時候，且任誰都知道這是一種全美自嘲，不是真的感謝本…拉登，看看現場效果吧。
南希…特勒姆又嘆了一聲，這幾句臺詞同樣起到諷刺謝爾頓、倫納德兩人的笑果，首先說只穿的兩人“沒有gun”意指他們不是男人，再聯絡剛剛兩人討要電視機未果反遭猛男洗劫，更顯得“呆子”；怪胎呆子和恐怖分子的形象都是神經不正常，只穿坐車正是“神經兮兮”，不過當911後每個人變得敏感古怪，那他們也就顯得“正常”了，於是感謝本…拉登。
不得不說這一招很聰明，扎克…加利費安納基斯的客串效果被用到淋漓盡致！nb娛樂部總裁凱文…瑞利十分滿意地開懷大笑，要知道今晚肯定會有大量衝著神奇揚而來的年輕人，他們都是《宿醉》、《朱諾》的影迷粉絲，這些讓人印象深刻的客串片段會激起他們對《bb》更多的興趣和親切感，然後成為長期觀眾；至於那些50歲、60歲的老傢伙接受不接受？那有什麼關係？18…49！
e們和《bb》團隊們想得一點都沒有錯，此時無數喜愛《宿醉》的年輕人們被這胖子逗得快要笑死了，可是馬上他們又自然而然地發出轟然笑聲：“哈哈！”
“給你們一個提醒。”兩旁的街景在倒退，胖子司機一邊開著車，一邊說道：“別坐在第三排左邊的椅子上，我親眼看到有人嘔吐在上面，一個素食主義者，因為我沒有發現肉的味道。”早在他說到有人在車上嘔過，謝爾頓就“噢der…gd！”地震驚了，旁邊就是第三排左椅子！他抓著扶槓尖聲喊了起來：“停車，噢by，噢by！”車在繼續前進，倫納德面無表情，謝爾頓痛苦的“噢by！”音量漸漸減輕……
“哈哈哈！”瑞秋笑得毫無儀態地張大嘴巴，無愧於某個雜誌封號“新茱莉亞…羅伯茨”，指著電視螢幕拍打沙發：“噢by！噢我的天啊！”娜塔麗怒氣沖天地向空氣揮舞著拳頭，又拿素食主義者開玩笑！看來他今天是徹底不肯放過她了！怎麼會這麼好笑……她拍了自己臉皮一下，提醒笑喊：“喂，你是個素食主義者！那個該死的胖子！”……
“這是我搜尋獵物後最喜歡的交易地之一，這裡的麥酒太棒了。”與此同時，公寓裡霍華德正在邀請著佩妮加入網遊世界，不少玩網遊的觀眾們一看螢幕裡筆記本的遊戲畫面，就知道是《無盡的任務》，一個帶著一條召喚寵物狼的巫醫。站著的佩妮笑道：“哇，好可愛的狗。”霍華德微笑溫馨地道：“是的，從我34級就跟著我了，它的名字叫查理。”
哈哈笑聲又一次響起，眾人都只是笑霍華德的書呆極客行為，娜塔麗卻知道自己就剛剛又被一次，她驚聲大喊：“噢，！那個！太可惡了，哈哈！”
倫納德、謝爾頓回來了，兩人的悲慘經歷得到了佩妮的一個擁抱，謝爾頓沒有能及時躲開，倫納德卻十分陶醉：“我們的孩子會既聰明又美麗。”謝爾頓繼續一貫的毒舌本色：“想象力更是不言而喻。”夾帶掌聲喝彩聲的爆笑再一次響起。心有歉意的佩妮決定請他們去吃晚餐，然而樓下集合時，謝爾頓卻指出佩妮的車有著很多安全隱患，不過倫納德一句“你可以坐公交車過去。”讓他急忙鑽進車內。
“我估計以後無論什麼我們都需要跟這個女孩解釋一下。”在討論了一番吃什麼菜，謝爾頓否決了和印度菜同屬“營養過剩”的泰國菜後，霍華德提議前往壽司店順便還能卡拉，自我感覺超級良好地唱起了rl…fl樂隊的情歌：“bby，不要被我迷住了，bby……”第一集便在笑聲和情歌聲中結束。
“哈哈！霍華德肯定泡不到佩妮，他娶不到