兒的時候。她力持鎮定，雖然對眼前的龐然大物十分害怕，卻還是鼓起勇氣，仿照他們翻身上馬的動作，克服了困難。
谷知道，在任何情況下，蘭翩絕不願示弱；驕傲是她的生命，一旦摧折了，她便奄奄一息。他故作不知地帶著他們上路，其實一直暗中留心她的行動，且將速度減至最慢，不著痕跡地照應她，讓她適應馬背上的生活。
“什麼？主子，難道你是在暗示，蘭翩姐姐不會騎馬？”海潮驚訝地轉向她。“真的嗎？蘭翩姐姐？你為什麼不早說？”
“沒什麼好說的，不會的事，努力去學就好了”蘭翩聳聳肩，從食籃裡拿出麵餅和醬鴨，藉著忙碌的動作來掩飾內心的波動。
谷他……他已經知道她不會騎馬，所以不動聲色地減緩馬速、減輕她的負擔，就為了她？只為了她？
心湖被他沈默的體貼激出一圈又一圈動容的漣漪。她原本以為，他只喜歡故意作弄她的情緒，沒想到他還細心地關注她的一切。那他為什麼不說出來？以他喜歡顛覆她情緒的習慣來看，他應該是會將他的善心大聲地放送出來，討她個人情，但為什麼他沒有？
就因為他沒有這樣做，所以她心裡的波動更猛烈了，得要用更大的力氣來掩飾。一直以來，都是她去關懷別人、照顧別人，是她一直在付出，卻沒有人也對她有著同等的心思，谷是絕無僅有的一個。她力持冷然的心，因為他貼心的舉動而變得暖洋洋，再也無法用怒氣輕易毀去這種感受。
不知從何時開始，蘭翩一點一滴地對谷改觀，甚至已然將他從刻板的中原男人印象中獨立出來，不再將他和其他可怕的男人混為一談。
不過，她絕對不會向他承認這一刻的感覺，免得他笑她傻氣，也免得他誤以為她對他有了好感，而變得沾沾自喜。
一切東西都擺好之後，三人坐在草蓆上，開始享用簡便的午餐。
海潮簡直餓得前胸貼後背，他抓起一塊麵餅，夾了兩塊切片的醬鴨，忙不迭地塞進嘴裡，津津有味地大嚼特嚼了起來，吃得嘖嘖有聲，還不時吸吮著指頭。
蘭翩皺起了眉頭，對海潮的吃相很不欣賞。海潮長得秀氣伶俐，但自幼就被當成男孩來教養，所以許多動作都很粗野，可是她實在很難要自己裝作沒看見。
“海潮，慢慢吃。”她忍不住出言糾正道。“吃得這麼急、這麼猛，實在太不雅了！”
“雅什麼雅？”海潮嗤之以鼻。跟了主子幾年，也沒見主子嫌過一句，他不明白，蘭翩姐姐雖然人不錯，卻為什麼總是挑剔自己的日常規矩？“男人就是要大口吃肉、大口喝酒，才顯得出豪邁之氣。我已經夠瘦小啦，再講求文雅，那就變成娘娘腔，跟娘兒們沒啥兩樣了！”說畢，他重重一哼，彷彿對“娘兒們”非常不屑。
蘭翩搖搖頭。不屑什麼？海潮也不想想，他本人可也是個“娘兒們”呢，只是自己不曉得而已。
經過這幾日的觀察，她認為海潮再這樣下去是不行的。海潮毫無女性意識、整日只對如何勾引女人的技巧有興趣，偶爾會開口黃腔、閉口黑話，更為了強調男子氣概，動作總是極盡所能地粗魯不文。唉，長此下去，後果是很糟糕的！
為海潮憂心的情緒隱忍了幾天，雖然有谷的警言在先，但蘭翩卻再也按捺不住了，竟一時將他的話拋諸腦後——
“娘娘腔又怎麼樣？”她不暇細思，立時反問道。“反正你本來就是個姑娘家。”
所有的食物咀嚼聲、麵餅被狠狠咬裂的喀嗤聲，在一瞬之間統統消失。
捧著酒罈飲著佳釀的谷，以手臂瀟灑地抹去唇畔及下巴的香醇酒液之後，感興趣地睜大眼睛，望著兩人瞧。
海潮圓圓的眼睛瞪得好大好大，像是牛鈴一樣，塞滿食物的嘴巴根本吞不下任何東西，