想不到，這重心竟然只是一場空……
既然如此，這些年來她到底付出些什麼？又為了什麼而付出？紅珊坦承不諱對她的利用，已然徹底否決掉她過去的生存意義。
蘭翩默默地流淚，再也想不起自己的存在價值，心裡只是一再回蕩著那些傷人的話語。
直到紅珊跑開了之後，谷才走上前來，靜靜地擁著虛弱無力的蘭翩入懷。
“谷……”她訥訥地喊著他的名字，卻再也說不出話來。
撫著神傷的小人兒，他很心疼，但相反的，卻也樂見此事發生。
之所以沒有阻止紅珊的狂言，也不曾居間調停，是因為自從他看到紅珊第一眼起，就知道她不想再見蘭翩；那種排拒到底的神色，令他明白了她的心態。
他認為，蘭翩有必要徹底瞭解紅珊的想法，即使那會重重地傷害她。若果不這樣做，蘭翩將會永遠地揹負著照顧紅珊的責任，並且時時苛責自己不夠盡心。她太熱心於照拂別人，但這個責任根本不屬於她，她也無需一肩擔負紅珊的一切。
她們是兩個獨立的個體，早該各自承擔個人的生活重擔，紅珊沒有資格拖累她。
“要去追她嗎？”谷試探地問道。
蘭翩愣了許久，才記起要回答；她的心因為紅珊的話，受了很重的傷。“追她回來也沒有用，既然她是那麼想的，就算被我硬帶走，也會再度逃開，不如就隨她去。橫豎日子是她的，她要怎麼過就怎麼過，我也管不著。”
谷點了點頭，攏緊了雙臂，將她圈得幾乎嵌入胸膛。
從她的回答中，他明白蘭翩的心受傷雖重，但已然脫去了肩上的包袱。她受傷的心靈在他的細心呵護之下，將會完好如初，而甩脫了這不屬於她的責任，她的未來也將再無躓礙。
他源源不絕的愛意，將會使幾乎心死的蘭翩再度復甦過來！
江心上薄霧朦朧，近晚時分，一葉孤舟在江上漂盪著。
蘭翩纖秀婀娜的身軀已褪去了小廝服色，改為女子妝扮，正立在甲板上任徐風吹拂。
小舟緩緩地搖上歸往東北方的路途，因為許多煩心累身的事兒已然放下，所以谷選擇以較悠閒的方式，與她一路玩樂返京。
蘭翩悄然一嘆。他的心意固然是好的，只可惜現在的她實在沒有那份賞山玩水的閒情。
就在她望江低嘆的時候，艙門裡一個爾雅男子彎腰走出，他漾著柔情的眼眸凝向她，在轉瞬之間，神不知、鬼不覺地來到她身後，展臂將她圈住。
“蘭翩。”她的芳名，化為他唇中一縷情意深深的嘆息。
蘭翩先是直覺地沈淪在那寬闊溫暖的懷中，汲取他的體熱，而後才像是突然想起了什麼事似的，身子陡然一僵。
“放開我、放開我。”她軟弱卻發急地掙扎道。
“怎麼回事？”為什麼不許他抱她？谷困惑地低頭望著蘭翩，不解為何自西南邊陲離開之後，她便三番四次地拒絕他的親近。
然，他感覺得到，她明明不想排斥，卻強要由自己掙脫。為什麼？他們不是兩情相悅嗎？她不是眷戀極了他的體熱嗎？為什麼要排開他？蘭翩對他的排拒舉措，讓他聯想起他們初初相遇時的情景，竟讓他感到非常不安。
“沒事，反正你放開我就對了。”蘭翩很是堅持。
大概是因為她還在為紅珊說過的話感到難過，所以才使些小性子吧？對於蘭翩的反常毫無頭緒的谷，也只能如此推測著，並體貼地順了她的意。
沒想到，他才一鬆手，蘭翩便退離他好幾大步，神情淡漠疏離地看著他。
“如果沒事的話，我想先回船艙裡休息。”
“你是怎麼了？”她刻意避開的動作，引起了他的疑心。“為什麼執意要與我