不過這翻譯一來,李勝才開始收收心,這貨們完全就是一個字,錢!
如果不是到了電影節馬上就要開始的時候他們是不會這麼準時到的,張楊去和資方的人談關於發行的問題去了,李勝百般無聊想起了之前自己拿的那個名單。
“嘿,哥們,幫我翻譯一下,這幾個名字!”
那翻譯看了看,給李勝一個個的翻譯下來,李勝拿著筆寫在一邊。
等到寫完之後李勝發現自己一個都不認識,然後張楊和資方那邊的人就出來了,資方的人帶著翻譯走了,說是去談發行的事情,李勝拉著張楊坐到桌子前。
“來來來,名字都翻譯出來了,我一個都沒聽說過呢!”
“什麼啊?”張楊拿過李勝寫的那份名單。
“完了!”
李勝奇怪的看看張楊,看他一臉的緊張的,奇怪的問他,‘這誰啊,那麼緊張?’
“米歇爾德維爾!”
“這可是提名過金棕櫚的大神啊,怎麼跟我湊到一起去了?”
張楊頓時驚叫一聲,這些資訊之前的時候還真的沒仔細的去了解,這一看真的嚇了一大跳。
ps:坑,歐洲人不喜歡翻譯,都是法文,什麼也看不懂,找資料也找不到,我儘快寫完這情節了,求下收藏和推薦。
第一百三十九章 加冕
經過張楊解釋了一下,李勝才明白張楊糾結什麼。
米歇爾德維爾,從1966年就出道了,是法國很出名的文藝咖,這也是為什麼張楊會知道他的緣故,文藝咖們一般都是自編自導,米歇爾也一樣,這一次他的參賽作品叫《弊情之端》,不但編導,而且參演了。
玩弄男女兩性之間的事情,米歇爾是個高手,1971年憑藉《拉斐爾情史》就成功的入圍了戛納,獲得了金棕櫚的提名,結果敗在了同為哥倫比亞影業旗下的導演約瑟夫羅西的《送信人》之下。
從那之後米邪惡一直拍攝的影片都是別人的劇本,但是卻一直沒能再能在影展上有所斬獲,在1995年拍攝完《加斯科尼的兒子》之後就和目前的飛哥一樣,完全的停下了自己的事業,自己編寫劇本,然後拍攝,而且還在其中參演了。
就是這一部《弊情之端》!可以說這部戲也是米歇爾的心血之作,所圖不小!
當然了,這些李勝和張楊也不知道,但是張楊目前也只能算是小有名氣,而且也只是在國內的,一下子出來面對這種已經上過戛納的老鳥,心裡難免還會有點忐忑。
如果現在換王小帥或者張遠來,他倆肯定就會淡定不少。
這個可年紀資歷都有關係,也是正常的。
電影節的開始一般就是展映,真正的頒獎什麼的那個是很快的,妥妥的壓軸戲。
聖塞巴斯蒂安電影節的主要發起人就是西班牙本地的電影人,有皇室支援,然後從全世界各地邀請知名的電影人來作為評委,其實就這方面來講,大部分的電影集或者影展都是大同小異,沒什麼值得期待的。
不過唯一值得一提的是今年據說邀請到了雅克貝漢和克里斯托弗巴拉迪,這兩位都是文藝咖的巨匠,一位導演,一位演員,憑藉放牛班的春天奠定了在文藝界的地位。
……
言歸正傳,《洗澡》這部戲寶島那邊的投資商好像和別人談發行的時候談崩了,也租用了場地,開始進行展映,期待能夠吸引一個金主來上門。
李勝根本連去的興趣都沒有了,除了第一天的時候去露了個臉,第二天就告病不起床了,張楊倒是每天都去,非常準時。
一週的時間很快就推進過去了,今天下午就要開始真正的戲肉了。
大家巴巴的不遠萬里趕到聖塞巴斯蒂安,就是為了等待這一